知府石太尉闲抱瑶琴荣临圭窦烧笋供膳刻竹题 知府石太尉閒抱瑤琴榮臨圭竇燒筍供膳刻竹題
笋就林烧厌八珍,烟为翠幙草为茵。
功臣名姓留何处,自把金刀刻翠筠。
筍就林燒厭八珍,煙爲翠幙草爲茵。
功臣名姓留何處,自把金刀刻翠筠。
分享
译文
竹笋在树林烧满足八珍,烟是翡翠帷幕草作垫。功臣姓名留在何处,从把金刀刻翠箔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹筍在樹林燒滿足八珍,煙是翡翠帷幕草作墊。功臣姓名留在何處,從把金刀刻翠箔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
笋就林烧厌八珍:指用山林中的竹笋烹饪,胜过八珍佳肴。烟为翠幙草为茵:烟雾缭绕如同翠绿的帷幕,草地如茵。功臣名姓留何处:功臣的名字留在了何处。自把金刀刻翠筠:自己拿起金刀在青竹上刻字。筍就林燒厭八珍:指用山林中的竹筍烹飪,勝過八珍佳餚。煙爲翠幙草爲茵:煙霧繚繞如同翠綠的帷幕,草地如茵。功臣名姓留何處:功臣的名字留在了何處。自把金刀刻翠筠:自己拿起金刀在青竹上刻字。
赏析
竹笋在树林烧满足八珍,烟是翡翠帷幕草作垫。功臣姓名留在何处,从把金刀刻翠箔。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考竹筍在樹林燒滿足八珍,煙是翡翠帷幕草作墊。功臣姓名留在何處,從把金刀刻翠箔。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考