赠薛田察院兼呈刘大著 贈薛田察院兼呈劉大著
居丧贫御史，家近亦难归。
却恐诏起复，如何赎绣衣。
仆夫潜去尽，亲友频来稀。
惟有刘东观，时时扣掩扉。
居喪貧御史，家近亦難歸。
卻恐詔起復，如何贖繡衣。
僕伕潛去盡，親友頻來稀。
惟有劉東觀，時時扣掩扉。
分享
译文
居丧贫穷御史，家附近也难回到。却担心诏令起用，如何赎罪绣衣。仆人偷偷去尽，亲爱的朋友常来稀。只有刘东观，时时扣掩上门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居喪貧窮御史，家附近也難回到。卻擔心詔令起用，如何贖罪繡衣。僕人偷偷去盡，親愛的朋友常來稀。只有劉東觀，時時扣掩上門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗描述了诗人因家贫居丧，难以回家的困境。‘却恐诏起复’指诗人担心会被召回任职，但无法承担官服的费用。‘仆夫潜去尽’表示家中仆人已经全部离去，‘亲友频来稀’则表达了亲朋好友逐渐减少的情况。‘刘东观’是指诗中的好友，经常来敲门探望。本詩描述了詩人因家貧居喪，難以回家的困境。‘卻恐詔起復’指詩人擔心會被召回任職，但無法承擔官服的費用。‘僕伕潛去盡’表示家中僕人已經全部離去，‘親友頻來稀’則表達了親朋好友逐漸減少的情況。‘劉東觀’是指詩中的好友，經常來敲門探望。
赏析
居丧贫穷御史，家附近也难回到。却担心诏令起用，如何赎罪绣衣。仆人偷偷去尽，亲爱的朋友常来稀。只有刘东观，时时扣掩上门。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考居喪貧窮御史，家附近也難回到。卻擔心詔令起用，如何贖罪繡衣。僕人偷偷去盡，親愛的朋友常來稀。只有劉東觀，時時扣掩上門。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考