寓兴七首 寓興七首

yù xīng qī shǒu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

天tiān地dì劳láo覆fù载zài，日rì月yuè劳láo往wǎng还hái。

此cǐ尚shàng不bù能néng息xī，何hé况kuàng在zài其qí间jiān。

鸟niǎo兽shòu饮yǐn食shí外wài，悠yōu悠yōu无wú食shí悭qiān。

如rú何hé人rén异yì此cǐ，昼zhòu夜yè机jī相xiāng关guān。

顾gù我wǒ道dào何hé如rú，心xīn足zú身shēn长zhǎng闲xián。

天地劳覆载，日月劳往还。

此尚不能息，何况在其间。

鸟兽饮食外，悠悠无食悭。

如何人异此，昼夜机相关。

顾我道何如，心足身长闲。

天地勞覆載，日月勞往還。

此尚不能息，何況在其間。

鳥獸飲食外，悠悠無食慳。

如何人異此，晝夜機相關。

顧我道何如，心足身長閒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

天地疲劳承载，日月劳苦往来。这还不能休息，何况在他们中间。鸟兽饮食外，悠悠不吃否。为什么人不这样，昼夜机相关。看着我道怎么样，心足身高之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天地疲勞承載，日月勞苦往來。這還不能休息，何況在他們中間。鳥獸飲食外，悠悠不喫否。爲什麼人不這樣，晝夜機相關。看着我道怎麼樣，心足身高之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

天地劳作负载万物，日月往来不停。这些都无法停止，更何况人间的劳碌。鸟兽之外还有饮食，人类却为了生存日夜奔波。诗人自问，如何才能像天地一样，心境满足，身体长闲。天地勞作負載萬物，日月往來不停。這些都無法停止，更何況人間的勞碌。鳥獸之外還有飲食，人類卻爲了生存日夜奔波。詩人自問，如何才能像天地一樣，心境滿足，身體長閒。

赏析

天地疲劳承载，日月劳苦往来。这还不能休息，何况在他们中间。鸟兽饮食外，悠悠不吃否。为什么人不这样，昼夜机相关。看着我道怎么样，心足身高之间。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考天地疲勞承載，日月勞苦往來。這還不能休息，何況在他們中間。鳥獸飲食外，悠悠不喫否。爲什麼人不這樣，晝夜機相關。看着我道怎麼樣，心足身高之間。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表