寓兴七首 寓興七首
每念李斯首,不及严光足。
斯首不自保,光足舒帝腹。
我心异老聃,惊宠不惊辱。
岂敢示他人,吟之将自勗。
每念李斯首,不及嚴光足。
斯首不自保,光足舒帝腹。
我心異老聃,驚寵不驚辱。
豈敢示他人,吟之將自勗。
分享
译文
每当我想到李这首,不到严光足。这首不保护自己,光武帝的肚子可以舒。我心异老聃,受到宠爱不感到耻辱。怎么敢告诉其他人,他将自己勗吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每當我想到李這首,不到嚴光足。這首不保護自己,光武帝的肚子可以舒。我心異老聃,受到寵愛不感到恥辱。怎麼敢告訴其他人,他將自己勗吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
李斯:秦朝宰相,严光:东汉隐士,老聃:道家创始人,此处以李斯与严光对比,表达诗人不追求名利,不惊宠不惊辱的淡泊名利心态。李斯:秦朝宰相,嚴光:東漢隱士,老聃:道家創始人,此處以李斯與嚴光對比,表達詩人不追求名利,不驚寵不驚辱的淡泊名利心態。
赏析
每当我想到李这首,不到严光足。这首不保护自己,光武帝的肚子可以舒。我心异老聃,受到宠爱不感到耻辱。怎么敢告诉其他人,他将自己勗吟。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考每當我想到李這首,不到嚴光足。這首不保護自己,光武帝的肚子可以舒。我心異老聃,受到寵愛不感到恥辱。怎麼敢告訴其他人,他將自己勗吟。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考