依韵和李安见寄 依韻和李安見寄
三举休嗟尚陆沉,献书已得帝知音。
烧残灰烬方分玉,披尽泥沙始见金。
思苦任成潘岳鬓,道穷莫动孟轲心。
公车再召应非晚,疏懒犹难卜访寻。
三舉休嗟尚陸沉,獻書已得帝知音。
燒殘灰燼方分玉,披盡泥沙始見金。
思苦任成潘岳鬢,道窮莫動孟軻心。
公車再召應非晚,疏懶猶難卜訪尋。
分享
译文
三举休赞赏沦陷,献书已经得到皇帝知音。烧残灰烬方分玉,披尽泥沙始见金。思苦弄出潘岳鬓,办法不要动孟子心。公交车再次召应不会太晚,懒散也难卜访寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三舉休讚賞淪陷,獻書已經得到皇帝知音。燒殘灰燼方分玉,披盡泥沙始見金。思苦弄出潘岳鬢,辦法不要動孟子心。公交車再次召應不會太晚,懶散也難卜訪尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
陆沉:指沉沦,这里指不得志。帝知音:指皇帝了解并赏识。灰烬:比喻被毁坏的事物。玉、金:比喻珍贵的人才。潘岳:晋代文学家,以文章著称,这里比喻自己。孟轲:即孟子,这里比喻坚守道义的人。公车:古代官署名,这里指朝廷。疏懒:指懒散,不愿与人交往。卜访寻:指寻找。全诗表达了诗人虽不得志,但仍有希望得到朝廷重用的信念。陸沉:指沉淪,這裏指不得志。帝知音:指皇帝瞭解並賞識。灰燼:比喻被毀壞的事物。玉、金:比喻珍貴的人才。潘岳:晉代文學家,以文章著稱,這裏比喻自己。孟軻:即孟子,這裏比喻堅守道義的人。公車:古代官署名,這裏指朝廷。疏懶:指懶散,不願與人交往。卜訪尋:指尋找。全詩表達了詩人雖不得志,但仍有希望得到朝廷重用的信念。
赏析
三举休赞赏沦陷,献书已经得到皇帝知音。烧残灰烬方分玉,披尽泥沙始见金。思苦弄出潘岳鬓,办法不要动孟子心。公交车再次召应不会太晚,懒散也难卜访寻。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考三舉休讚賞淪陷,獻書已經得到皇帝知音。燒殘灰燼方分玉,披盡泥沙始見金。思苦弄出潘岳鬢,辦法不要動孟子心。公交車再次召應不會太晚,懶散也難卜訪尋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考