谢知府寇相公降访 謝知府寇相公降訪
中书两入寇尚书,出镇雄藩半载余。
棠树阴中无讼听,闲骑宝马到茅庐。
中書兩入寇尚書,出鎮雄藩半載餘。
棠樹陰中無訟聽,閒騎寶馬到茅廬。
分享
译文
中书两入侵尚书,出京镇守雄藩半年多。棠树荫中无讼听,熟悉骑马宝马到茅屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中書兩入侵尚書,出京鎮守雄藩半年多。棠樹蔭中無訟聽,熟悉騎馬寶馬到茅屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
中书两入:指寇相公两次进入中书省。尚书:古代官名,此处指寇尚书。出镇雄藩:指寇尚书外出镇守雄藩。半载余:指半年多。棠树阴中无讼听:形容寇尚书治理有方,百姓安居乐业,诉讼之事很少。闲骑宝马到茅庐:形容寇尚书闲暇时骑着宝马来到百姓家中,体现了其平易近人的形象。中書兩入:指寇相公兩次進入中書省。尚書:古代官名,此處指寇尚書。出鎮雄藩:指寇尚書外出鎮守雄藩。半載餘:指半年多。棠樹陰中無訟聽:形容寇尚書治理有方,百姓安居樂業,訴訟之事很少。閒騎寶馬到茅廬:形容寇尚書閒暇時騎着寶馬來到百姓家中,體現了其平易近人的形象。
赏析
中书两入侵尚书,出京镇守雄藩半年多。棠树荫中无讼听,熟悉骑马宝马到茅屋。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考中書兩入侵尚書,出京鎮守雄藩半年多。棠樹蔭中無訟聽,熟悉騎馬寶馬到茅屋。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考