闻周孟下第 聞周孟下第
乙巳暮春天,端居忽怆然。
一名伤圣祖,三榜作遗贤。
我自空弹指,君谁可比肩。
何由销此恨,独坐落花前。
乙巳暮春天,端居忽愴然。
一名傷聖祖,三榜作遺賢。
我自空彈指,君誰可比肩。
何由銷此恨,獨坐落花前。
分享
译文
乙巳暮春天气,端坐在忽然伤心。一名伤圣祖,三榜做贤人。我从空中弹手指,你谁可以并肩。怎么消除这些遗憾,独自坐在花落前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乙巳暮春天氣,端坐在忽然傷心。一名傷聖祖,三榜做賢人。我從空中彈手指,你誰可以並肩。怎麼消除這些遺憾,獨自坐在花落前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
乙巳暮春:乙巳年春天。端居:安静地居住。怆然:悲伤的样子。圣祖:指古代圣明的祖先,这里指周孟。遗贤:被遗漏的贤才。弹指:比喻时间过得很快。销此恨:消除这遗憾。落花前:比喻在悲伤的时刻。乙巳暮春:乙巳年春天。端居:安靜地居住。愴然:悲傷的樣子。聖祖:指古代聖明的祖先,這裏指周孟。遺賢:被遺漏的賢才。彈指:比喻時間過得很快。銷此恨:消除這遺憾。落花前:比喻在悲傷的時刻。
赏析
乙巳暮春天气,端坐在忽然伤心。一名伤圣祖,三榜做贤人。我从空中弹手指,你谁可以并肩。怎么消除这些遗憾,独自坐在花落前。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考乙巳暮春天氣,端坐在忽然傷心。一名傷聖祖,三榜做賢人。我從空中彈手指,你誰可以並肩。怎麼消除這些遺憾,獨自坐在花落前。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考