同闰师宿三门开化院二首 同閏師宿三門開化院二首

tóng rùn shī sù sān mén kāi huà yuàn èr shǒu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签: 诗词詩詞

瘦shòu筇qióng轻qīng锡xī共gòng携xié游yóu,砥dǐ柱zhù峰fēng前qián宿sù寺sì楼lóu。

各gè有yǒu溪xī居jū懒lǎn归guī去qù,经jīng旬xún不bù是shì两liǎng相xiāng留liú。

瘦筇轻锡共携游,砥柱峰前宿寺楼。

各有溪居懒归去,经旬不是两相留。

瘦筇輕錫共攜遊,砥柱峯前宿寺樓。

各有溪居懶歸去,經旬不是兩相留。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

瘦年轻锡共携游,砒柱峰前住在寺楼。各有溪在懒归去,经过十天不这两个互相留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘦年輕錫共攜遊,砒柱峯前住在寺樓。各有溪在懶歸去,經過十天不這兩個互相留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中描述了作者与闰师一同游玩,在砥柱峰前的寺楼中留宿。诗中的'瘦筇'指细长的竹杖,'轻锡'指简便的锡杖,'溪居'指居住在溪边。'经旬'意为十多天,'两相留'指彼此不愿离去。全诗流露出诗人与朋友间的深厚友情以及对自然景色的喜爱。詩中描述了作者與閏師一同遊玩,在砥柱峯前的寺樓中留宿。詩中的'瘦筇'指細長的竹杖,'輕錫'指簡便的錫杖,'溪居'指居住在溪邊。'經旬'意爲十多天,'兩相留'指彼此不願離去。全詩流露出詩人與朋友間的深厚友情以及對自然景色的喜愛。

赏析

瘦年轻锡共携游,砒柱峰前住在寺楼。各有溪在懒归去,经过十天不这两个互相留。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考瘦年輕錫共攜遊,砒柱峯前住在寺樓。各有溪在懶歸去,經過十天不這兩個互相留。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表