苔钱八韵 苔錢八韻
物外幽奇物,吟看复叹吁。
豪家如可用,穷巷却应无。
闲共僧赢得,卑嫌俗竞呼。
山疑和雨买,地似带烟租。
密锁怜庭竹,深藏恨砌芜。
贪多宁损志,嫌少不为愚。
良冶何由铸,常流岂易图,野人唯自爱,难把悦妻孥。
物外幽奇物,吟看復嘆籲。
豪家如可用,窮巷卻應無。
閒共僧贏得,卑嫌俗競呼。
山疑和雨買,地似帶煙租。
密鎖憐庭竹,深藏恨砌蕪。
貪多寧損志,嫌少不爲愚。
良冶何由鑄,常流豈易圖,野人唯自愛,難把悅妻孥。
分享
译文
物外幽奇物,吟看又叹吁。富豪如可用,陋巷里却不应该。闲共僧赢得,低摩擦一般竞争呼唤。山怀疑和雨买,土地似乎带烟租。密锁可怜庭竹,隐藏怨恨砌荒芜。贪多宁损志,嫌少不为我。良冶如何铸造,常流怎么改变主意,野人只有爱自己,很难把高兴妻子儿女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考物外幽奇物,吟看又嘆籲。富豪如可用,陋巷裏卻不應該。閒共僧贏得,低摩擦一般競爭呼喚。山懷疑和雨買,土地似乎帶煙租。密鎖可憐庭竹,隱藏怨恨砌荒蕪。貪多寧損志,嫌少不爲我。良冶如何鑄造,常流怎麼改變主意,野人只有愛自己,很難把高興妻子兒女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
1. '苔钱':指苔藓,因其色绿如钱,故称。2. '豪家':富贵人家。3. '穷巷':贫民居住的狭窄街巷。4. '僧':指僧人。5. '卑嫌':看不起。6. '竞呼':争相叫喊。7. '庭竹':庭院中的竹子。8. '砌芜':台阶旁的杂草。9. '贪多':贪得无厌。10. '损志':损害志向。11. '常流':指常流的水。12. '野人':指隐居在山野中的人。13. '悦妻孥':使妻子和孩子高兴。1. '苔錢':指苔蘚,因其色綠如錢,故稱。2. '豪家':富貴人家。3. '窮巷':貧民居住的狹窄街巷。4. '僧':指僧人。5. '卑嫌':看不起。6. '競呼':爭相叫喊。7. '庭竹':庭院中的竹子。8. '砌蕪':臺階旁的雜草。9. '貪多':貪得無厭。10. '損志':損害志向。11. '常流':指常流的水。12. '野人':指隱居在山野中的人。13. '悅妻孥':使妻子和孩子高興。
赏析
物外幽奇物,吟看又叹吁。富豪如可用,陋巷里却不应该。闲共僧赢得,低摩擦一般竞争呼唤。山怀疑和雨买,土地似乎带烟租。密锁可怜庭竹,隐藏怨恨砌荒芜。贪多宁损志,嫌少不为我。良冶如何铸造,常流怎么改变主意,野人只有爱自己,很难把高兴妻子儿女。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考物外幽奇物,吟看又嘆籲。富豪如可用,陋巷裏卻不應該。閒共僧贏得,低摩擦一般競爭呼喚。山懷疑和雨買,土地似乎帶煙租。密鎖可憐庭竹,隱藏怨恨砌荒蕪。貪多寧損志,嫌少不爲我。良冶如何鑄造,常流怎麼改變主意,野人只有愛自己,很難把高興妻子兒女。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考