送萧咨下第西归 送蕭諮下第西歸

sòng xiāo zī xià dì xī guī

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

驴lǘ瘦shòu懒lǎn加jiā鞭biān，迟chí迟chí念niàn独dú还hái。

听tīng鸡jī行xíng晓xiǎo月yuè，叹tàn雉zhì过guò春chūn山shān。

渭wèi入rù黄huáng河hé浊zhuó，云yún归guī紫zǐ阁gé闲xián。

明míng年nián公gōng道dào在zài，莫mò便biàn掩yǎn松sōng关guān。

驴瘦懒加鞭，迟迟念独还。

听鸡行晓月，叹雉过春山。

渭入黄河浊，云归紫阁闲。

明年公道在，莫便掩松关。

驢瘦懶加鞭，遲遲念獨還。

聽雞行曉月，嘆雉過春山。

渭入黃河濁，雲歸紫閣閒。

明年公道在，莫便掩松關。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

驴瘦懒用鞭子，迟迟不想独自回到。听鸡行晓月，感叹野鸡经过春山。渭水进入黄河水，云归紫阁闲。明年原则在，没有就突然松关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驢瘦懶用鞭子，遲遲不想獨自回到。聽雞行曉月，感嘆野雞經過春山。渭水進入黃河水，雲歸紫閣閒。明年原則在，沒有就突然松關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

下第：科举考试不中；公道：公平的评判。这首诗表达了诗人对友人萧咨下第后的安慰和鼓励，希望他明年能够得到公平的评判，重新取得成功。下第：科舉考試不中；公道：公平的評判。這首詩表達了詩人對友人蕭諮下第後的安慰和鼓勵，希望他明年能夠得到公平的評判，重新取得成功。

赏析

驴瘦懒用鞭子，迟迟不想独自回到。听鸡行晓月，感叹野鸡经过春山。渭水进入黄河水，云归紫阁闲。明年原则在，没有就突然松关。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考驢瘦懶用鞭子，遲遲不想獨自回到。聽雞行曉月，感嘆野雞經過春山。渭水進入黃河水，雲歸紫閣閒。明年原則在，沒有就突然松關。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表