送武屯田赴峡路均输兼简臧殿院 送武屯田赴峽路均輸兼簡臧殿院

sòng wǔ tún tián fù xiá lù jūn shū jiān jiǎn zāng diàn yuàn

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

旌jīng旗qí如rú火huǒ马mǎ如rú风fēng，十shí二èr峰fēng前qián去qù少shǎo同tóng。

锦jǐn帐zhàng选xuǎn抡lūn为wèi漕cáo使shǐ，绣xiù衣yī交jiāo代dài是shì家jiā翁wēng。

蛮mán儿ér亦yì在zài提tí封fēng内nèi，神shén女nǚ犹yóu居jū畏wèi爱ài中zhōng。

好hǎo继jì金jīn陵líng丁dīng太tài尉wèi，留liú题tí尽jǐn著zhù碧bì纱shā笼lóng。

旌旗如火马如风，十二峰前去少同。

锦帐选抡为漕使，绣衣交代是家翁。

蛮儿亦在提封内，神女犹居畏爱中。

好继金陵丁太尉，留题尽著碧纱笼。

旌旗如火馬如風，十二峯前去少同。

錦帳選掄爲漕使，繡衣交代是家翁。

蠻兒亦在提封內，神女猶居畏愛中。

好繼金陵丁太尉，留題盡著碧紗籠。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

旌旗像火马如风，十二峰前离开少同。锦帐选选为槽使，绣衣交代是富翁。蛮儿也在提封内，神的女儿好像在害怕爱中。好接着金陵丁太尉，题记尽着碧纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旌旗像火馬如風，十二峯前離開少同。錦帳選選爲槽使，繡衣交代是富翁。蠻兒也在提封內，神的女兒好像在害怕愛中。好接着金陵丁太尉，題記盡着碧紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗是宋代诗人魏野送别武屯田赴峡路均输时所作。诗中描绘了送别的场景，旌旗如火、马如风，展现了送别的热闹和威武。'锦帐选抡为漕使，绣衣交代是家翁'表达了武屯田被选中为漕使，且身份尊贵，如同家翁一般。'蛮儿亦在提封内，神女犹居畏爱中'则表达了武屯田赴任的地点峡路均输，以及当地的风土人情。最后两句'好继金陵丁太尉，留题尽著碧纱笼'是对武屯田的祝愿和赞美，希望他能像金陵的丁太尉一样，留下美好的名声。這首詩是宋代詩人魏野送別武屯田赴峽路均輸時所作。詩中描繪了送別的場景，旌旗如火、馬如風，展現了送別的熱鬧和威武。'錦帳選掄爲漕使，繡衣交代是家翁'表達了武屯田被選中爲漕使，且身份尊貴，如同家翁一般。'蠻兒亦在提封內，神女猶居畏愛中'則表達了武屯田赴任的地點峽路均輸，以及當地的風土人情。最後兩句'好繼金陵丁太尉，留題盡著碧紗籠'是對武屯田的祝願和讚美，希望他能像金陵的丁太尉一樣，留下美好的名聲。

赏析

旌旗像火马如风，十二峰前离开少同。锦帐选选为槽使，绣衣交代是富翁。蛮儿也在提封内，神的女儿好像在害怕爱中。好接着金陵丁太尉，题记尽着碧纱。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考旌旗像火馬如風，十二峯前離開少同。錦帳選選爲槽使，繡衣交代是富翁。蠻兒也在提封內，神的女兒好像在害怕愛中。好接着金陵丁太尉，題記盡着碧紗。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表