送王专王衢之许下自维扬谒孙学士王舍人 送王專王衢之許下自維揚謁孫學士王舍人
蹇驴并跨引羸僮,两地迢迢谒至公。
才力互相鹦鹉敌,交情深与鹡鸰同。
薛能诗在僧楼上,张祜名题酒肆中。
到日知君寻赏处,醉吟还可继遗风。
蹇驢並跨引羸僮,兩地迢迢謁至公。
才力互相鸚鵡敵,交情深與鶺鴒同。
薛能詩在僧樓上,張祜名題酒肆中。
到日知君尋賞處,醉吟還可繼遺風。
分享
译文
蹇驴都跨带弱壮,两个地方迢迢去到公。才能互相鹦鹉敌人,交情深与鹡鸰同。薛能诗歌在僧楼上,张祜标题名称酒店中。到天知道你寻找奖赏之处,醉吟还可以继承遗风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蹇驢都跨帶弱壯,兩個地方迢迢去到公。才能互相鸚鵡敵人,交情深與鶺鴒同。薛能詩歌在僧樓上,張祜標題名稱酒店中。到天知道你尋找獎賞之處,醉吟還可以繼承遺風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蹇驴:瘦弱的老驴;引:牵引;羸僮:瘦弱的小仆人;迢迢:遥远的样子;谒:拜见;至公:孙学士王舍人;才力:才能;鹡鸰:一种鸟类,比喻亲密无间;薛能:唐代诗人;僧楼:和尚居住的楼;张祜:唐代诗人;酒肆:酒店;醉吟:酒后吟诗。蹇驢:瘦弱的老驢;引:牽引;羸僮:瘦弱的小僕人;迢迢:遙遠的樣子;謁:拜見;至公:孫學士王舍人;才力:才能;鶺鴒:一種鳥類,比喻親密無間;薛能:唐代詩人;僧樓:和尚居住的樓;張祜:唐代詩人;酒肆:酒店;醉吟:酒後吟詩。
赏析
蹇驴都跨带弱壮,两个地方迢迢去到公。才能互相鹦鹉敌人,交情深与鹡鸰同。薛能诗歌在僧楼上,张祜标题名称酒店中。到天知道你寻找奖赏之处,醉吟还可以继承遗风。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考蹇驢都跨帶弱壯,兩個地方迢迢去到公。才能互相鸚鵡敵人,交情深與鶺鴒同。薛能詩歌在僧樓上,張祜標題名稱酒店中。到天知道你尋找獎賞之處,醉吟還可以繼承遺風。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考