送王太博出镇桂林 送王太博出鎮桂林

sòng wáng tài bó chū zhèn guì lín

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

主zhǔ上shàng求qiú人rén镇zhèn大dà潘pān，桂guì林lín虽suī远yuǎn莫mò嗟jiē叹tàn。

薛xuē能néng嘉jiā树shù非fēi真zhēn命mìng，韩hán愈yù潮cháo阳yáng是shì谪zhé官guān。

甘gān雨yǔ将jiāng沾zhān蛮mán草cǎo润rùn，仁rén风fēng先xiān扫sǎo瘴zhàng烟yān残cán。

龙lóng钟zhōng不bù得dé相xiāng随suí去qù，愿yuàn寄jì州zhōu图tú枕zhěn石shí看kàn。

主上求人镇大潘，桂林虽远莫嗟叹。

薛能嘉树非真命，韩愈潮阳是谪官。

甘雨将沾蛮草润，仁风先扫瘴烟残。

龙钟不得相随去，愿寄州图枕石看。

主上求人鎮大潘，桂林雖遠莫嗟嘆。

薛能嘉樹非真命，韓愈潮陽是謫官。

甘雨將沾蠻草潤，仁風先掃瘴煙殘。

龍鍾不得相隨去，願寄州圖枕石看。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

皇上找人镇大潘，桂林虽然远没有叹息。薛能嘉树不是真命令，韩愈潮阳是贬官。甘雨将沾蛮草滋润，仁风先扫瘴烟残。老态龙钟不能跟着去，愿托州图枕石看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇上找人鎮大潘，桂林雖然遠沒有嘆息。薛能嘉樹不是真命令，韓愈潮陽是貶官。甘雨將沾蠻草滋潤，仁風先掃瘴煙殘。老態龍鍾不能跟着去，願託州圖枕石看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗是宋代诗人魏野所作，表达了诗人对友人王太博出镇桂林的勉励之情。诗中运用了薛能、韩愈等历史人物的典故，以及自然景观的描绘，寓意深刻。‘大潘’指桂林，‘蛮草’、‘瘴烟’指南方潮湿、多瘴气的气候，‘龙钟’指年老体衰。整首诗通过景物和典故的运用，表达了诗人对友人出镇桂林的祝福和关心。本詩是宋代詩人魏野所作，表達了詩人對友人王太博出鎮桂林的勉勵之情。詩中運用了薛能、韓愈等歷史人物的典故，以及自然景觀的描繪，寓意深刻。‘大潘’指桂林，‘蠻草’、‘瘴煙’指南方潮溼、多瘴氣的氣候，‘龍鍾’指年老體衰。整首詩通過景物和典故的運用，表達了詩人對友人出鎮桂林的祝福和關心。

赏析

皇上找人镇大潘，桂林虽然远没有叹息。薛能嘉树不是真命令，韩愈潮阳是贬官。甘雨将沾蛮草滋润，仁风先扫瘴烟残。老态龙钟不能跟着去，愿托州图枕石看。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考皇上找人鎮大潘，桂林雖然遠沒有嘆息。薛能嘉樹不是真命令，韓愈潮陽是貶官。甘雨將沾蠻草滋潤，仁風先掃瘴煙殘。老態龍鍾不能跟着去，願託州圖枕石看。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表