送王国博赴江南提刑 送王國博赴江南提刑

sòng wáng guó bó fù jiāng nán tí xíng

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

圣shèng主zhǔ忧yōu民mín意yì，过guò于yú民mín自zì忧yōu。

一yī麾huī常cháng慎shèn选xuǎn，八bā使shǐ更gèng亲qīn求qiú。

车chē马mǎ皆jiē新xīn赐cì，江jiāng山shān半bàn旧jiù游yóu。

蛮mán旌jīng飘piāo后hòu骑qí，水shuǐ驽nú下xià仙xiān舟zhōu。

贫pín爱ài怜lián吾wú道dào，宽kuān思sī雪xuě楚chǔ囚qiú。

莫mò忘wàng相xiāng送sòng处chù，村cūn店diàn冻dòng溪xī头tóu。

圣主忧民意，过于民自忧。

一麾常慎选，八使更亲求。

车马皆新赐，江山半旧游。

蛮旌飘后骑，水驽下仙舟。

贫爱怜吾道，宽思雪楚囚。

莫忘相送处，村店冻溪头。

聖主憂民意，過於民自憂。

一麾常慎選，八使更親求。

車馬皆新賜，江山半舊遊。

蠻旌飄後騎，水駑下仙舟。

貧愛憐吾道，寬思雪楚囚。

莫忘相送處，村店凍溪頭。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

圣明的君主忧虑百姓意，经过在人民自己忧虑。一挥常慎重选择，八使更亲求。车马都新赐，江山半老朋友。蛮旌旗飘飘后骑，水才能低下仙舟。贫穷疼爱我道，宽想雪楚国俘虏。莫忘互相送处，冷溪头村店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主憂慮百姓意，經過在人民自己憂慮。一揮常慎重選擇，八使更親求。車馬都新賜，江山半老朋友。蠻旌旗飄飄後騎，水才能低下仙舟。貧窮疼愛我道，寬想雪楚國俘虜。莫忘互相送處，冷溪頭村店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

一麾：指军队的旗帜。八使：指皇帝派遣的使者。蛮旌：指南方少数民族的旗帜。水驽：指驾驭船只。仙舟：指华丽的船只。吾道：指自己的道路。楚囚：指被囚禁的人。村店冻溪头：指送别的地方。一麾：指軍隊的旗幟。八使：指皇帝派遣的使者。蠻旌：指南方少數民族的旗幟。水駑：指駕馭船隻。仙舟：指華麗的船隻。吾道：指自己的道路。楚囚：指被囚禁的人。村店凍溪頭：指送別的地方。

赏析

圣明的君主忧虑百姓意，经过在人民自己忧虑。一挥常慎重选择，八使更亲求。车马都新赐，江山半老朋友。蛮旌旗飘飘后骑，水才能低下仙舟。贫穷疼爱我道，宽想雪楚国俘虏。莫忘互相送处，冷溪头村店。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考聖明的君主憂慮百姓意，經過在人民自己憂慮。一揮常慎重選擇，八使更親求。車馬都新賜，江山半老朋友。蠻旌旗飄飄後騎，水才能低下仙舟。貧窮疼愛我道，寬想雪楚國俘虜。莫忘互相送處，冷溪頭村店。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表