送太白山人俞太中之商于访道友王知常洎归故 送太白山人俞太中之商於訪道友王知常洎歸故
羡我诗中偶有名,输君物外更无萦。
水声山色为声色,鹤性云情是性情。
四皓云间寻旧友,三清路上指前程。
连天太白从今去,林下何时得再迎。
羨我詩中偶有名,輸君物外更無縈。
水聲山色爲聲色,鶴性雲情是性情。
四皓雲間尋舊友,三清路上指前程。
連天太白從今去,林下何時得再迎。
分享
译文
羡慕我诗中偶尔有名字,输入你的东西之外没有萦绕。水声山色为声色,鹤性说感情是感情。四皓云间寻找老朋友,三清路上指明前程。连天金星从现在离开,林下什么时候能够再次迎接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羨慕我詩中偶爾有名字,輸入你的東西之外沒有縈繞。水聲山色爲聲色,鶴性說感情是感情。四皓雲間尋找老朋友,三清路上指明前程。連天金星從現在離開,林下什麼時候能夠再次迎接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
太白山人:指隐居山中的道士。商于:地名,指商州。访道友:指寻找道教朋友。王知常:人名。洎归故:指返回故乡。四皓:指四位高人。三清:道教中指玉清、上清、太清三位尊神。太白:指太白山,也代指月亮。林下:指山林之间。再迎:再次迎接。太白山人:指隱居山中的道士。商於:地名,指商州。訪道友:指尋找道教朋友。王知常:人名。洎歸故:指返回故鄉。四皓:指四位高人。三清:道教中指玉清、上清、太清三位尊神。太白:指太白山,也代指月亮。林下:指山林之間。再迎:再次迎接。
赏析
羡慕我诗中偶尔有名字,输入你的东西之外没有萦绕。水声山色为声色,鹤性说感情是感情。四皓云间寻找老朋友,三清路上指明前程。连天金星从现在离开,林下什么时候能够再次迎接。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考羨慕我詩中偶爾有名字,輸入你的東西之外沒有縈繞。水聲山色爲聲色,鶴性說感情是感情。四皓雲間尋找老朋友,三清路上指明前程。連天金星從現在離開,林下什麼時候能夠再次迎接。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考