送乔职方赴阙 送喬職方赴闕

sòng qiáo zhí fāng fù quē

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī种zhǒng征zhēng书shū下xià九jiǔ重zhòng，汉hàn唐táng贤xián士shì岂qǐ能néng同tóng。

定dìng归guī金jīn马mǎ殊shū黄huáng散sàn，不bù解jiě银yín鱼yú胜shèng白bái公gōng。

千qiān骑qí拥yōng行xíng歧qí路lù满mǎn，万wàn人rén泣qì送sòng郡jùn城chéng空kōng。

他tā时shí若ruò继jì前qián交jiāo代dài，肯kěn意yì棠táng郊jiāo鹤hè发fā翁wēng。

一种征书下九重，汉唐贤士岂能同。

定归金马殊黄散，不解银鱼胜白公。

千骑拥行歧路满，万人泣送郡城空。

他时若继前交代，肯意棠郊鹤发翁。

一種徵書下九重，漢唐賢士豈能同。

定歸金馬殊黃散，不解銀魚勝白公。

千騎擁行歧路滿，萬人泣送郡城空。

他時若繼前交代，肯意棠郊鶴髮翁。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一种微书下九层，汉唐贤士岂不能同。定回金马不同黄散，不脱银鱼胜过白公胜。一千骑兵拥有走岔路满，万人哭着把郡城空。将来如果继前交代，肯意棠郊鹤发翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一種微書下九層，漢唐賢士豈不能同。定回金馬不同黃散，不脫銀魚勝過白公勝。一千騎兵擁有走岔路滿，萬人哭着把郡城空。將來如果繼前交代，肯意棠郊鶴髮翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

征书：征召文书；九重：指皇宫；金马：汉代宫门名，后泛指朝廷；银鱼：唐代官员佩带的鱼形符节，白公：指白居易；歧路：岔路口；郡城：指地方行政中心；交代：指官职的交接；棠郊：指朝廷，鹤发翁：指年老的官员。徵書：徵召文書；九重：指皇宮；金馬：漢代宮門名，後泛指朝廷；銀魚：唐代官員佩帶的魚形符節，白公：指白居易；歧路：岔路口；郡城：指地方行政中心；交代：指官職的交接；棠郊：指朝廷，鶴髮翁：指年老的官員。

赏析

一种微书下九层，汉唐贤士岂不能同。定回金马不同黄散，不脱银鱼胜过白公胜。一千骑兵拥有走岔路满，万人哭着把郡城空。将来如果继前交代，肯意棠郊鹤发翁。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一種微書下九層，漢唐賢士豈不能同。定回金馬不同黃散，不脫銀魚勝過白公勝。一千騎兵擁有走岔路滿，萬人哭着把郡城空。將來如果繼前交代，肯意棠郊鶴髮翁。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表