送钱中舍移任洋州兴道县兼呈知郡李屯田 送錢中舍移任洋州興道縣兼呈知郡李屯田

sòng qián zhōng shě yí rèn yáng zhōu xīng dào xiàn jiān chéng zhī jùn lǐ tún tián

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

鸳yuān鸿hóng出chū宰zǎi去qù如rú何hé，莫mò为wèi辞cí亲qīn发fā浩hào歌gē。

淹yān抑yì暂zàn因yīn民mín制zhì锦jǐn，骞qiān翔xiáng终zhōng预yù帝dì搜sōu罗luó。

樽zūn前qián老lǎo泪lèi流liú虽suī尽jǐn，林lín下xià离lí肠cháng断duàn已yǐ多duō。

却què羡xiàn使shǐ君jūn为wèi旧jiù友yǒu，公gōng馀yú开kāi宴yàn日rì相xiāng过guò。

鸳鸿出宰去如何，莫为辞亲发浩歌。

淹抑暂因民制锦，骞翔终预帝搜罗。

樽前老泪流虽尽，林下离肠断已多。

却羡使君为旧友，公馀开宴日相过。

鴛鴻出宰去如何，莫爲辭親發浩歌。

淹抑暫因民制錦，騫翔終預帝蒐羅。

樽前老淚流雖盡，林下離腸斷已多。

卻羨使君爲舊友，公餘開宴日相過。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

鸳鸿出宰去怎么样，没有为辞亲发浩歌。淹抑制暂时因民制锦，赛刘翔最终参与皇帝搜罗。樽前老人泪流虽然尽，林下离断肠已多。却羡慕让你为过去的朋友，你多开宴一天来过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴛鴻出宰去怎麼樣，沒有爲辭親發浩歌。淹抑制暫時因民制錦，賽劉翔最終參與皇帝蒐羅。樽前老人淚流雖然盡，林下離斷腸已多。卻羨慕讓你爲過去的朋友，你多開宴一天來過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

本诗为宋代诗人魏野所作，是一首送别诗。诗中通过描绘钱中舍离任赴洋州兴道县任职的场景，表达了诗人对友人的不舍之情和对友人未来的美好祝愿。‘淹抑’指暂时压抑自己的情感，‘骞翔’比喻有远大抱负，‘搜罗’指帝王选拔人才。诗中运用了比喻和对比等修辞手法，情感真挚，意境深远。本詩爲宋代詩人魏野所作，是一首送別詩。詩中通過描繪錢中舍離任赴洋州興道縣任職的場景，表達了詩人對友人的不捨之情和對友人未來的美好祝願。‘淹抑’指暫時壓抑自己的情感，‘騫翔’比喻有遠大抱負，‘蒐羅’指帝王選拔人才。詩中運用了比喻和對比等修辭手法，情感真摯，意境深遠。

赏析

鸳鸿出宰去怎么样，没有为辞亲发浩歌。淹抑制暂时因民制锦，赛刘翔最终参与皇帝搜罗。樽前老人泪流虽然尽，林下离断肠已多。却羡慕让你为过去的朋友，你多开宴一天来过。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考鴛鴻出宰去怎麼樣，沒有爲辭親發浩歌。淹抑制暫時因民制錦，賽劉翔最終參與皇帝蒐羅。樽前老人淚流雖然盡，林下離斷腸已多。卻羨慕讓你爲過去的朋友，你多開宴一天來過。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表