送李安赴举 送李安赴舉

sòng lǐ ān fù jǔ

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

野yě客kè复fù何hé陈chén，贤xián侯hóu首shǒu荐jiàn人rén。

俗sú流liú宁níng肯kěn饯jiàn，良liáng璞pú不bù嫌xián贫pín。

棠táng树shù离lí偏piān晓xiǎo，函hán关guān过guò已yǐ频pín。

花huā时shí好hǎo消xiāo息xī，伫zhù听tīng向xiàng溪xī滨bīn。

野客复何陈，贤侯首荐人。

俗流宁肯饯，良璞不嫌贫。

棠树离偏晓，函关过已频。

花时好消息，伫听向溪滨。

野客復何陳，賢侯首薦人。

俗流寧肯餞，良璞不嫌貧。

棠樹離偏曉，函關過已頻。

花時好消息，佇聽向溪濱。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

野客还能说些什么，您首先推荐人。俗流哪肯为他饯行，优良的玉石不嫌贫。棠树离偏亮，函关过已多次。花时好消息，静心听向溪水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野客還能說些什麼，您首先推薦人。俗流哪肯爲他餞行，優良的玉石不嫌貧。棠樹離偏亮，函關過已多次。花時好消息，靜心聽向溪水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

“野客”：指诗人自己；“贤侯”：指有德行的官员；“荐人”：推荐人；“俗流”：世俗之人；“饯”：设宴送别；“良璞”：美玉，比喻贤才；“棠树”：指棠梨树，此处代指离别之地；“函关”：函谷关，此处代指远行之地；“花时”：春天花开之时，比喻美好的时光；“好消息”：指李安考试的好消息；“伫听”：等待听；“溪滨”：溪水之滨。“野客”：指詩人自己；“賢侯”：指有德行的官員；“薦人”：推薦人；“俗流”：世俗之人；“餞”：設宴送別；“良璞”：美玉，比喻賢才；“棠樹”：指棠梨樹，此處代指離別之地；“函關”：函谷關，此處代指遠行之地；“花時”：春天花開之時，比喻美好的時光；“好消息”：指李安考試的好消息；“佇聽”：等待聽；“溪濱”：溪水之濱。

赏析

野客还能说些什么，您首先推荐人。俗流哪肯为他饯行，优良的玉石不嫌贫。棠树离偏亮，函关过已多次。花时好消息，静心听向溪水边。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野客還能說些什麼，您首先推薦人。俗流哪肯爲他餞行，優良的玉石不嫌貧。棠樹離偏亮，函關過已多次。花時好消息，靜心聽向溪水邊。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表