送高生归青社 送高生歸青社

sòng gāo shēng guī qīng shè

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签: 诗词詩詞

去qù指zhǐ沧cāng溟míng畔pàn,来lái辞cí翠cuì霭ǎi间jiān。

程chéng遥yáo过guò凤fèng阙quē,家jiā近jìn见jiàn牛niú山shān。

红hóng叶yè飘piāo行xíng色sè,清qīng溪xī照zhào别bié颜yán。

蹇jiǎn驴lǘ看kàn上shàng处chù,拄zhǔ杖zhàng出chū柴chái关guān。

去指沧溟畔,来辞翠霭间。

程遥过凤阙,家近见牛山。

红叶飘行色,清溪照别颜。

蹇驴看上处,拄杖出柴关。

去指滄溟畔,來辭翠靄間。

程遙過鳳闕,家近見牛山。

紅葉飄行色,清溪照別顏。

蹇驢看上處,拄杖出柴關。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

去指着大海畔,来向翠霭间。程远超过凤凰网,家附近见到牛山。红叶飘行颜色,清溪照别颜。蹇驴看上处,拄着手杖从柴关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去指着大海畔,來向翠靄間。程遠超過鳳凰網,家附近見到牛山。紅葉飄行顏色,清溪照別顏。蹇驢看上處,拄着手杖從柴關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人送别友人的情景。‘去指沧溟畔’指的是友人前往海边,‘来辞翠霭间’是指友人离开的地点。‘程遥过凤阙’中的‘凤阙’是指皇宫,表示路途遥远。‘家近见牛山’是指友人家附近有牛山。‘红叶飘行色’描述了秋天红叶飘落的景象,‘清溪照别颜’则表现了友人离别时的容颜在清溪中的倒影。‘蹇驴看上处’是指骑驴的友人回头看向刚才经过的地方,‘拄杖出柴关’则是指友人带着拐杖出了山间小路。整首诗表达了诗人对友人的依依不舍之情。這首詩描繪了詩人送別友人的情景。‘去指滄溟畔’指的是友人前往海邊,‘來辭翠靄間’是指友人離開的地點。‘程遙過鳳闕’中的‘鳳闕’是指皇宮,表示路途遙遠。‘家近見牛山’是指友人家附近有牛山。‘紅葉飄行色’描述了秋天紅葉飄落的景象,‘清溪照別顏’則表現了友人離別時的容顏在清溪中的倒影。‘蹇驢看上處’是指騎驢的友人回頭看向剛纔經過的地方,‘拄杖出柴關’則是指友人帶着柺杖出了山間小路。整首詩表達了詩人對友人的依依不捨之情。

赏析

去指着大海畔,来向翠霭间。程远超过凤凰网,家附近见到牛山。红叶飘行颜色,清溪照别颜。蹇驴看上处,拄着手杖从柴关。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考去指着大海畔,來向翠靄間。程遠超過鳳凰網,家附近見到牛山。紅葉飄行顏色,清溪照別顏。蹇驢看上處,拄着手杖從柴關。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表