书闰师白莲堂 書閏師白蓮堂
野人禅客合相陪，渐老诗心亦共灰。
朱草阶前容不去，白莲常上喜频来。
地形各占幽深境，天产俱为散逸材。
犹恨东郊西寺远，闲门难并水边开。
野人禪客合相陪，漸老詩心亦共灰。
朱草階前容不去，白蓮常上喜頻來。
地形各佔幽深境，天產俱爲散逸材。
猶恨東郊西寺遠，閒門難並水邊開。
分享
译文
野人禅客合陪陪，渐老诗心也一起灰。朱草台阶前不能离开，白莲花经常上喜欢频繁来。地形各占深境，天产都是分散材料。还恨东郊西寺远，熟悉门很难同时水边开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野人禪客合陪陪，漸老詩心也一起灰。朱草臺階前不能離開，白蓮花經常上喜歡頻繁來。地形各佔深境，天產都是分散材料。還恨東郊西寺遠，熟悉門很難同時水邊開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
诗中‘野人’指隐居山野之人，‘禅客’指修行之人。‘朱草’指红草，此处比喻美好景色。‘白莲’指荷花，象征着高洁。‘地形各占幽深境’形容环境清幽，‘天产俱为散逸材’指此处物产丰富而未被世人所知。‘东郊西寺远’和‘闲门难并水边开’表达了诗人对远离尘嚣、隐居生活的向往。詩中‘野人’指隱居山野之人，‘禪客’指修行之人。‘朱草’指紅草，此處比喻美好景色。‘白蓮’指荷花，象徵着高潔。‘地形各佔幽深境’形容環境清幽，‘天產俱爲散逸材’指此處物產豐富而未被世人所知。‘東郊西寺遠’和‘閒門難並水邊開’表達了詩人對遠離塵囂、隱居生活的嚮往。
赏析
野人禅客合陪陪，渐老诗心也一起灰。朱草台阶前不能离开，白莲花经常上喜欢频繁来。地形各占深境，天产都是分散材料。还恨东郊西寺远，熟悉门很难同时水边开。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考野人禪客合陪陪，漸老詩心也一起灰。朱草臺階前不能離開，白蓮花經常上喜歡頻繁來。地形各佔深境，天產都是分散材料。還恨東郊西寺遠，熟悉門很難同時水邊開。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考