书黄池谷王山长屋壁 書黃池谷王山長屋壁

shū huáng chí gǔ wáng shān zhǎng wū bì

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

仲zhòng先xiān曾céng到dào仲zhòng淹yān家jiā，书shū院yuàn穿chuān云yún一yī径jìng斜xié。

劝quàn酒jiǔ莫mò言yán无wú乐lè送sòng，音yīn声shēng鸟niǎo语yǔ在zài山shān花huā。

仲先曾到仲淹家，书院穿云一径斜。

劝酒莫言无乐送，音声鸟语在山花。

仲先曾到仲淹家，書院穿雲一徑斜。

勸酒莫言無樂送，音聲鳥語在山花。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仲先生曾到范仲淹家，书院一经斜穿云。劝酒莫言没有欢乐送，声音在山鸟语花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仲先生曾到范仲淹家，書院一經斜穿雲。勸酒莫言沒有歡樂送，聲音在山鳥語花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

仲先：指仲淹；仲淹：指范仲淹；家：指范仲淹的家中；书院：指范仲淹的家中设有书院；穿云：形容书院所在之地高耸入云；一径斜：形容通往书院的小路蜿蜒曲折；劝酒：劝人饮酒；莫言：不要说；无乐送：没有快乐来陪伴；音声鸟语：指鸟儿的鸣叫声；山花：山中的花朵。仲先：指仲淹；仲淹：指范仲淹；家：指范仲淹的家中；書院：指范仲淹的家中設有書院；穿雲：形容書院所在之地高聳入雲；一徑斜：形容通往書院的小路蜿蜒曲折；勸酒：勸人飲酒；莫言：不要說；無樂送：沒有快樂來陪伴；音聲鳥語：指鳥兒的鳴叫聲；山花：山中的花朵。

赏析

仲先生曾到范仲淹家，书院一经斜穿云。劝酒莫言没有欢乐送，声音在山鸟语花。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仲先生曾到范仲淹家，書院一經斜穿雲。勸酒莫言沒有歡樂送，聲音在山鳥語花。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表