诗一首 詩一首

shī yī shǒu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

城chéng里lǐ争zhēng看kàn城chéng外wài花huā，独dú来lái城chéng里lǐ访fǎng僧sēng家jiā。

辛xīn勤qín旋xuán觅mì新xīn钻zuān火huǒ，为wèi我wǒ亲qīn烹pēng岳yuè麓lù茶chá。

城里争看城外花，独来城里访僧家。

辛勤旋觅新钻火，为我亲烹岳麓茶。

城裏爭看城外花，獨來城裏訪僧家。

辛勤旋覓新鑽火，爲我親烹嶽麓茶。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

城市里争看城外花，独自来城里访问僧家。辛勤旋寻找新点火，是我亲自煮了岳麓山茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏爭看城外花，獨自來城裏訪問僧家。辛勤旋尋找新點火，是我親自煮了嶽麓山茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

城里争看城外花：城里的人们都在争相观赏城外的花朵。独来城里访僧家：只有我一个人来到城里拜访僧侣。辛勤旋觅新钻火：辛苦地寻找新鲜点燃的火种。为我亲烹岳麓茶：为我亲自烹煮岳麓山上的茶。城裏爭看城外花：城裏的人們都在爭相觀賞城外的花朵。獨來城裏訪僧家：只有我一個人來到城裏拜訪僧侶。辛勤旋覓新鑽火：辛苦地尋找新鮮點燃的火種。爲我親烹嶽麓茶：爲我親自烹煮嶽麓山上的茶。

赏析

城市里争看城外花，独自来城里访问僧家。辛勤旋寻找新点火，是我亲自煮了岳麓山茶。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考城市裏爭看城外花，獨自來城裏訪問僧家。辛勤旋尋找新點火，是我親自煮了嶽麓山茶。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表