上知府大同王太尉六首 上知府大同王太尉六首

shàng zhī fǔ dà tóng wáng tài wèi liù shǒu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

子zi细xì曾céng看kàn九jiǔ老lǎo图tú，科kē名míng官guān职zhí尽jǐn难nán如rú。

更gèng思sī吕lǚ望wàng同tóng君jūn岁suì，犹yóu自zì磻pán溪xī坐zuò钓diào鱼yú。

子细曾看九老图，科名官职尽难如。

更思吕望同君岁，犹自磻溪坐钓鱼。

子細曾看九老圖，科名官職盡難如。

更思呂望同君歲，猶自磻溪坐釣魚。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

仔细曾看九老图，科名官职都难如。想起吕望同你一年，还从播溪坐着钓鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仔細曾看九老圖，科名官職都難如。想起呂望同你一年，還從播溪坐着釣魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描绘了诗人魏野对科举考试和官职的艰难感慨。'九老图'指的是古代科举考试的图画，象征着科名的追求。'吕望'即姜子牙，比喻诗人自己。'磻溪坐钓鱼'则是借用了姜子牙钓鱼得遇周文王的典故，表达了诗人虽有大志，却如同姜子牙一样，未能得到明主的赏识，仍然过着隐居的生活。這首詩描繪了詩人魏野對科舉考試和官職的艱難感慨。'九老圖'指的是古代科舉考試的圖畫，象徵着科名的追求。'呂望'即姜子牙，比喻詩人自己。'磻溪坐釣魚'則是借用了姜子牙釣魚得遇周文王的典故，表達了詩人雖有大志，卻如同姜子牙一樣，未能得到明主的賞識，仍然過着隱居的生活。

赏析

仔细曾看九老图，科名官职都难如。想起吕望同你一年，还从播溪坐着钓鱼。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考仔細曾看九老圖，科名官職都難如。想起呂望同你一年，還從播溪坐着釣魚。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表