三门留题 三門留題
何由通九曲，始自凿三门。
夏禹功如小，东溟位岂尊。
鼋鼍当日窟，鸡犬此时村。
涡恐和山漩，涛疑若石奔。
势愁舂地轴，声想震开阍。
寺庙中流耸，烟云两岸屯。
楼台疑蜃吐，舟檝畏鲸吞。
游客虽惊险，居僧不厌喧。
如潮无振鹭，似峡欠啼猿。
孤店经商少，雄司漕运繁。
人家无钓具，鸟道有{上竹下亶}痕。
丧胆寻遗迹，伤心吊溺魂。
坼城唐记列，砥柱祖名存。
况复诗书载，狂题愧雅言。
何由通九曲，始自鑿三門。
夏禹功如小，東溟位豈尊。
黿鼉當日窟，雞犬此時村。
渦恐和山漩，濤疑若石奔。
勢愁舂地軸，聲想震開閽。
寺廟中流聳，煙雲兩岸屯。
樓臺疑蜃吐，舟檝畏鯨吞。
遊客雖驚險，居僧不厭喧。
如潮無振鷺，似峽欠啼猿。
孤店經商少，雄司漕運繁。
人家無釣具，鳥道有{上竹下亶}痕。
喪膽尋遺蹟，傷心吊溺魂。
坼城唐記列，砥柱祖名存。
況復詩書載，狂題愧雅言。
分享
译文
如何通过九曲，开始从凿三门。夏禹功绩像小，东溟位怎么尊重。鼋鼍当时窟，鸡犬此时村。涡恐怕和山漩涡，涛怀疑若石跑。势愁舂地轴，声震开守门人想。寺庙中央耸立，烟云两岸驻扎。楼台怀疑大吐，舟船怕鲸鱼吞。游客虽然惊险，在僧不讨厌喧闹。如潮没有白鹭，像峡谷欠猿猴。孤店经商少，雄司漕运繁忙。人家没有钓鱼用具，山路有{上竹下直}痕。丧胆寻遗迹，伤心哀悼沉迷魂。分裂城唐记录，砒柱祖名存。再说《诗》、《书》记载，疯狂题感到正确。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如何通過九曲，開始從鑿三門。夏禹功績像小，東溟位怎麼尊重。黿鼉當時窟，雞犬此時村。渦恐怕和山漩渦，濤懷疑若石跑。勢愁舂地軸，聲震開守門人想。寺廟中央聳立，煙雲兩岸駐紮。樓臺懷疑大吐，舟船怕鯨魚吞。遊客雖然驚險，在僧不討厭喧鬧。如潮沒有白鷺，像峽谷欠猿猴。孤店經商少，雄司漕運繁忙。人家沒有釣魚用具，山路有{上竹下直}痕。喪膽尋遺蹟，傷心哀悼沉迷魂。分裂城唐記錄，砒柱祖名存。再說《詩》、《書》記載，瘋狂題感到正確。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗描绘了三门峡的壮观景象，表达了诗人对自然奇观的赞叹。诗中‘何由通九曲，始自凿三门’点明三门峡的地理特点，‘夏禹功如小，东溟位岂尊’赞颂大禹的治水功绩。‘涡恐和山漩，涛疑若石奔’形象地描绘了水流的急速和凶险。‘寺庙中流耸，烟云两岸屯’描绘了三门峡的山水景观。‘游客虽惊险，居僧不厌喧’反映了不同人对同一景象的不同感受。‘孤店经商少，雄司漕运繁’和‘人家无钓具，鸟道有{上竹下亶}痕’描绘了当地的民情。‘丧胆寻遗迹，伤心吊溺魂’表达了诗人对历史的追忆和对生命的感慨。‘坼城唐记列，砥柱祖名存’提及了历史上的事件和人物。‘况复诗书载，狂题愧雅言’表达了诗人对自身文学成就的谦虚态度。此詩描繪了三門峽的壯觀景象，表達了詩人對自然奇觀的讚歎。詩中‘何由通九曲，始自鑿三門’點明三門峽的地理特點，‘夏禹功如小，東溟位豈尊’讚頌大禹的治水功績。‘渦恐和山漩，濤疑若石奔’形象地描繪了水流的急速和兇險。‘寺廟中流聳，煙雲兩岸屯’描繪了三門峽的山水景觀。‘遊客雖驚險，居僧不厭喧’反映了不同人對同一景象的不同感受。‘孤店經商少，雄司漕運繁’和‘人家無釣具，鳥道有{上竹下亶}痕’描繪了當地的民情。‘喪膽尋遺蹟，傷心吊溺魂’表達了詩人對歷史的追憶和對生命的感慨。‘坼城唐記列，砥柱祖名存’提及了歷史上的事件和人物。‘況復詩書載，狂題愧雅言’表達了詩人對自身文學成就的謙虛態度。
赏析
如何通过九曲，开始从凿三门。夏禹功绩像小，东溟位怎么尊重。鼋鼍当时窟，鸡犬此时村。涡恐怕和山漩涡，涛怀疑若石跑。势愁舂地轴，声震开守门人想。寺庙中央耸立，烟云两岸驻扎。楼台怀疑大吐，舟船怕鲸鱼吞。游客虽然惊险，在僧不讨厌喧闹。如潮没有白鹭，像峡谷欠猿猴。孤店经商少，雄司漕运繁忙。人家没有钓鱼用具，山路有{上竹下直}痕。丧胆寻遗迹，伤心哀悼沉迷魂。分裂城唐记录，砒柱祖名存。再说《诗》、《书》记载，疯狂题感到正确。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考如何通過九曲，開始從鑿三門。夏禹功績像小，東溟位怎麼尊重。黿鼉當時窟，雞犬此時村。渦恐怕和山漩渦，濤懷疑若石跑。勢愁舂地軸，聲震開守門人想。寺廟中央聳立，煙雲兩岸駐紮。樓臺懷疑大吐，舟船怕鯨魚吞。遊客雖然驚險，在僧不討厭喧鬧。如潮沒有白鷺，像峽谷欠猿猴。孤店經商少，雄司漕運繁忙。人家沒有釣魚用具，山路有{上竹下直}痕。喪膽尋遺蹟，傷心哀悼沉迷魂。分裂城唐記錄，砒柱祖名存。再說《詩》、《書》記載，瘋狂題感到正確。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考