蔷薇 薔薇
碎剪红绡间绿丛,风流疑在列仙宫。
朝真更欲熏香去,争掷霓衣上宝笼。
碎剪紅綃間綠叢,風流疑在列仙宮。
朝真更欲薰香去,爭擲霓衣上寶籠。
分享
译文
碎剪红绡间绿丛,风流怀疑在列仙宫。朝真洞更要熏香去,争夺掷霓衣上宝笼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碎剪紅綃間綠叢,風流懷疑在列仙宮。朝真洞更要薰香去,爭奪擲霓衣上寶籠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
红绡:红色的丝绸。列仙宫:指仙境。朝真:朝拜仙人。霓衣:彩衣,这里指华丽的衣裳。宝笼:指珍贵的笼子。全诗描绘了蔷薇花在绿丛中绽放,宛如仙境一般,诗人对蔷薇花的爱慕之情溢于言表。紅綃:紅色的絲綢。列仙宮:指仙境。朝真:朝拜仙人。霓衣:綵衣,這裏指華麗的衣裳。寶籠:指珍貴的籠子。全詩描繪了薔薇花在綠叢中綻放,宛如仙境一般,詩人對薔薇花的愛慕之情溢於言表。
赏析
碎剪红绡间绿丛,风流怀疑在列仙宫。朝真洞更要熏香去,争夺掷霓衣上宝笼。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考碎剪紅綃間綠叢,風流懷疑在列仙宮。朝真洞更要薰香去,爭奪擲霓衣上寶籠。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考