盆池萍 盆池萍

pén chí píng

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

乍zhà认rèn庭tíng前qián青qīng藓xiǎn合hé，深shēn疑yí监jiān里lǐ翠cuì钿diàn稠chóu。

莫mò嫌xián生shēng处chù波bō澜lán小xiǎo，免miǎn得dé漂piāo然rán逐zhú众zhòng流liú。

乍认庭前青藓合，深疑监里翠钿稠。

莫嫌生处波澜小，免得漂然逐众流。

乍認庭前青蘚合，深疑監裏翠鈿稠。

莫嫌生處波瀾小，免得漂然逐衆流。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

忽看庭前青藓合，很怀疑监里翠钿稠。莫嫌生活波澜小，免得漂流地驱逐众流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽看庭前青蘚合，很懷疑監裏翠鈿稠。莫嫌生活波瀾小，免得漂流地驅逐衆流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

这首诗描述了作者在庭院中看到一片青藓与翠钿相合的景象，表达了对这种宁静、不随波逐流的景致的喜爱和赞赏。'监里'指代盆池，'翠钿'比喻盆池中的青苔。'波澜小'指盆池中的水波很小，'逐众流'比喻随波逐流，作者通过这些意象表达了对独立自主生活的向往。這首詩描述了作者在庭院中看到一片青蘚與翠鈿相合的景象，表達了對這種寧靜、不隨波逐流的景緻的喜愛和讚賞。'監裏'指代盆池，'翠鈿'比喻盆池中的青苔。'波瀾小'指盆池中的水波很小，'逐衆流'比喻隨波逐流，作者通過這些意象表達了對獨立自主生活的嚮往。

赏析

忽看庭前青藓合，很怀疑监里翠钿稠。莫嫌生活波澜小，免得漂流地驱逐众流。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考忽看庭前青蘚合，很懷疑監裏翠鈿稠。莫嫌生活波瀾小，免得漂流地驅逐衆流。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表