暮秋怀闰师 暮秋懷閏師
风清月白树红时,无奈重城隔闰师。
却羡潺湲阶下水,夜深流入白莲池。
風清月白樹紅時,無奈重城隔閏師。
卻羨潺湲階下水,夜深流入白蓮池。
分享
译文
风清月白树红时,无奈重城隔闰师。却羡慕涟涟阶下的水,深夜流入白莲花池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風清月白樹紅時,無奈重城隔閏師。卻羨慕漣漣階下的水,深夜流入白蓮花池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
“闰师”:闰字指农历中的闰月,此处指诗中的老师。重城:指高大的城墙。潺湲:形容水流声。白莲池:指生长着白色莲花的池塘。全诗表达了诗人在暮秋时节对老师的思念之情。“閏師”:閏字指農曆中的閏月,此處指詩中的老師。重城:指高大的城牆。潺湲:形容水流聲。白蓮池:指生長着白色蓮花的池塘。全詩表達了詩人在暮秋時節對老師的思念之情。
赏析
风清月白树红时,无奈重城隔闰师。却羡慕涟涟阶下的水,深夜流入白莲花池。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風清月白樹紅時,無奈重城隔閏師。卻羨慕漣漣階下的水,深夜流入白蓮花池。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考