暮冬郊居怀李安 暮冬郊居懷李安
草屋松篁杪,寒多市井闲。
严风生北户,爱日落南山。
下第人何处,林居鸟自还。
琴樽虽在侧,难以解愁颜。
草屋松篁杪,寒多市井閒。
嚴風生北戶,愛日落南山。
下第人何處,林居鳥自還。
琴樽雖在側,難以解愁顏。
分享
译文
草屋松树竹林顶端,寒多市场之间。呼呼生北户,爱太阳落山。落第人何处,林居鸟自己回。琴樽虽然在旁边,很难用解愁颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草屋松樹竹林頂端,寒多市場之間。呼呼生北戶,愛太陽落山。落第人何處,林居鳥自己回。琴樽雖然在旁邊,很難用解愁顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
这首诗描绘了诗人在冬日郊居的景象,通过描写草屋、松篁、寒风、日落等自然景色,表达了诗人对友人的思念之情。‘下第人’指的是科举落第的人,这里借指诗人自己。‘琴樽’则是诗人自比,表示尽管有琴酒相伴,但仍难以排解内心的忧愁。這首詩描繪了詩人在冬日郊居的景象,通過描寫草屋、松篁、寒風、日落等自然景色,表達了詩人對友人的思念之情。‘下第人’指的是科舉落第的人,這裏借指詩人自己。‘琴樽’則是詩人自比,表示儘管有琴酒相伴,但仍難以排解內心的憂愁。
赏析
草屋松树竹林顶端,寒多市场之间。呼呼生北户,爱太阳落山。落第人何处,林居鸟自己回。琴樽虽然在旁边,很难用解愁颜。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考草屋松樹竹林頂端,寒多市場之間。呼呼生北戶,愛太陽落山。落第人何處,林居鳥自己回。琴樽雖然在旁邊,很難用解愁顏。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考