刘烨大著忽惠雅章喜惧交集辄增二咏聊以谢酬 劉燁大著忽惠雅章喜懼交集輒增二詠聊以謝酬

liú yè dà zhù hū huì yǎ zhāng xǐ jù jiāo jí zhé zēng èr yǒng liáo yǐ xiè chóu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

东dōng观guān刘liú郎láng一yī古gǔ儒rú，等děng闲xián简jiǎn帖tiē类lèi经jīng书shū。

论lùn交jiāo不bù弃qì如rú云yún客kè，并bìng马mǎ常cháng容róng似shì雪xuě驴lǘ。

蝴hú蝶dié梦mèng魂hún知zhī有yǒu据jù，凤fèng凰huáng诏zhào命mìng想xiǎng无wú虚xū。

翻fān愁chóu旦dàn暮mù西xī垣yuán去qù，难nán伴bàn王wáng维wéi宿sù直zhí庐lú。

东观刘郎一古儒，等闲简帖类经书。

论交不弃如云客，并马常容似雪驴。

蝴蝶梦魂知有据，凤凰诏命想无虚。

翻愁旦暮西垣去，难伴王维宿直庐。

東觀劉郎一古儒，等閒簡帖類經書。

論交不棄如雲客，並馬常容似雪驢。

蝴蝶夢魂知有據，鳳凰詔命想無虛。

翻愁旦暮西垣去，難伴王維宿直廬。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

东观刘郎一古代儒，一般选择帖类经书。论交不放弃像云客，和马常容似雪驴。蝴蝶梦魂知道有依据，凤凰诏命想不虚。翻愁早晚西垣离开，困难伴王维宿直庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東觀劉郎一古代儒，一般選擇帖類經書。論交不放棄像雲客，和馬常容似雪驢。蝴蝶夢魂知道有依據，鳳凰詔命想不虛。翻愁早晚西垣離開，困難伴王維宿直廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗描绘了诗人魏野对友人刘烨的赞赏和感激之情。'东观刘郎'指刘烨，'一古儒'形容其学识渊博；'等闲简帖'表示刘烨的来信如同经书一般珍贵；'论交不弃如云客'赞扬刘烨不拘小节，对朋友真诚；'并马常容似雪驴'形容两人关系亲密，如同骑雪驴同行；'蝴蝶梦魂知有据，凤凰诏命想无虚'比喻刘烨才华横溢，受人赏识；'翻愁旦暮西垣去，难伴王维宿直庐'表达诗人对与刘烨分别的惋惜之情。此詩描繪了詩人魏野對友人劉燁的讚賞和感激之情。'東觀劉郎'指劉燁，'一古儒'形容其學識淵博；'等閒簡帖'表示劉燁的來信如同經書一般珍貴；'論交不棄如雲客'讚揚劉燁不拘小節，對朋友真誠；'並馬常容似雪驢'形容兩人關係親密，如同騎雪驢同行；'蝴蝶夢魂知有據，鳳凰詔命想無虛'比喻劉燁才華橫溢，受人賞識；'翻愁旦暮西垣去，難伴王維宿直廬'表達詩人對與劉燁分別的惋惜之情。

赏析

东观刘郎一古代儒，一般选择帖类经书。论交不放弃像云客，和马常容似雪驴。蝴蝶梦魂知道有依据，凤凰诏命想不虚。翻愁早晚西垣离开，困难伴王维宿直庐。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考東觀劉郎一古代儒，一般選擇帖類經書。論交不放棄像雲客，和馬常容似雪驢。蝴蝶夢魂知道有依據，鳳凰詔命想不虛。翻愁早晚西垣離開，困難伴王維宿直廬。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表