留题敷水李先生隐居 留題敷水李先生隱居

liú tí fū shuǐ lǐ xiān shēng yǐn jū

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

棠táng树shù阴yīn中zhōng来lái得dé得dé，莲lián花huā峰fēng下xià去qù迟chí迟chí。

好hǎo将jiāng门mén外wài岩yán磨mó取qǔ，为wèi刻kè西xī巡xún御yù赐cì诗shī。

棠树阴中来得得，莲花峰下去迟迟。

好将门外岩磨取，为刻西巡御赐诗。

棠樹陰中來得得，蓮花峯下去遲遲。

好將門外巖磨取，爲刻西巡御賜詩。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

棠树荫中来得到，莲花峰下离开迟迟。喜欢将门外岩磨取，为刻西巡到赐诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棠樹蔭中來得到，蓮花峯下離開遲遲。喜歡將門外巖磨取，爲刻西巡到賜詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

棠树：指棠梨树，此处指棠梨树的树荫。阴中来得得：形容行走时脚步轻盈。莲花峰：指山峰形状像莲花。莲花峰下去迟迟：形容行走缓慢。岩磨：指岩石上的磨盘。西巡御赐诗：指皇帝西巡时赐予的诗。棠樹：指棠梨樹，此處指棠梨樹的樹蔭。陰中來得得：形容行走時腳步輕盈。蓮花峯：指山峯形狀像蓮花。蓮花峯下去遲遲：形容行走緩慢。巖磨：指岩石上的磨盤。西巡御賜詩：指皇帝西巡時賜予的詩。

赏析

棠树荫中来得到，莲花峰下离开迟迟。喜欢将门外岩磨取，为刻西巡到赐诗。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考棠樹蔭中來得到，蓮花峯下離開遲遲。喜歡將門外巖磨取，爲刻西巡到賜詩。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表