寇相公生辰因有寄献 寇相公生辰因有寄獻

kòu xiāng gōng shēng chén yīn yǒu jì xiàn

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

宋sòng朝cháo元yuán老lǎo更gèng谁shuí先xiān，已yǐ咏yǒng功gōng成chéng二èr十shí年nián。

好hǎo去qù上shàng天tiān辞cí将jiāng相xiāng，归guī来lái平píng地dì作zuò神shén仙xiān。

坐zuò看kàn云yún岫xiù资zī闲xián兴xīng，卧wò听tīng霓ní裳shang引yǐn醉zuì眠mián。

多duō少shǎo年nián辰chén献xiàn诗shī者zhě，应yīng无wú真zhēn祷dǎo似shì狂kuáng篇piān。

宋朝元老更谁先，已咏功成二十年。

好去上天辞将相，归来平地作神仙。

坐看云岫资闲兴，卧听霓裳引醉眠。

多少年辰献诗者，应无真祷似狂篇。

宋朝元老更誰先，已詠功成二十年。

好去上天辭將相，歸來平地作神仙。

坐看雲岫資閒興，臥聽霓裳引醉眠。

多少年辰獻詩者，應無真禱似狂篇。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

宋朝的元老更谁先，已经歌颂成功二十年。珍重上天辞将相，回来平地作神仙。坐看云上资金闲置兴，躺在床上听霓裳带醉眠。多少年生日献诗的，应该没有真正祈祷似狂篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宋朝的元老更誰先，已經歌頌成功二十年。珍重上天辭將相，回來平地作神仙。坐看雲上資金閒置興，躺在牀上聽霓裳帶醉眠。多少年生日獻詩的，應該沒有真正祈禱似狂篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中赞誉寇准为宋朝元老，已功成名就二十年。表达了对寇准辞去相位、归隐田园生活的祝愿。注释‘云岫’指山峰，‘霓裳’指美妙的音乐。最后一句表达了诗人对寇准的敬仰，认为自己的诗作无法与寇准的功绩相比。詩中讚譽寇準爲宋朝元老，已功成名就二十年。表達了對寇準辭去相位、歸隱田園生活的祝願。註釋‘雲岫’指山峯，‘霓裳’指美妙的音樂。最後一句表達了詩人對寇準的敬仰，認爲自己的詩作無法與寇準的功績相比。

赏析

宋朝的元老更谁先，已经歌颂成功二十年。珍重上天辞将相，回来平地作神仙。坐看云上资金闲置兴，躺在床上听霓裳带醉眠。多少年生日献诗的，应该没有真正祈祷似狂篇。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考宋朝的元老更誰先，已經歌頌成功二十年。珍重上天辭將相，回來平地作神仙。坐看雲上資金閒置興，躺在牀上聽霓裳帶醉眠。多少年生日獻詩的，應該沒有真正祈禱似狂篇。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表