寄河中田沃兼呈李渎征君 寄河中田沃兼呈李瀆徵君
未遂去蓬瀛,闲居在舜城。
七弦调似性,万卷记如名。
下榻留山相,敲门认竺卿。
中条与太华,窗里见峥嵘。
未遂去蓬瀛,閒居在舜城。
七絃調似性,萬卷記如名。
下榻留山相,敲門認竺卿。
中條與太華,窗裏見崢嶸。
分享
译文
没有就离开蓬瀛,闲居在舜城。七根弦调相似性,万卷记如名。下榻留山相,敲门认讨厌你。中脉与太华,窗里见峥嵘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有就離開蓬瀛,閒居在舜城。七根弦調相似性,萬卷記如名。下榻留山相,敲門認討厭你。中脈與太華,窗裏見崢嶸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
蓬瀛:传说中的海上仙山,此处指隐逸之地。舜城:指作者居住的地方。七弦:指古琴,此处比喻琴声与作者性情相合。万卷:形容藏书众多。下榻:指留宿。山相:指山中的朋友。竺卿:指李渎征君。中条、太华:指中条山和太华山,此处指远处的山。峥嵘:形容山势高大险峻。蓬瀛:傳說中的海上仙山,此處指隱逸之地。舜城:指作者居住的地方。七絃:指古琴,此處比喻琴聲與作者性情相合。萬卷:形容藏書衆多。下榻:指留宿。山相:指山中的朋友。竺卿:指李瀆徵君。中條、太華:指中條山和太華山,此處指遠處的山。崢嶸:形容山勢高大險峻。
赏析
没有就离开蓬瀛,闲居在舜城。七根弦调相似性,万卷记如名。下榻留山相,敲门认讨厌你。中脉与太华,窗里见峥嵘。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考沒有就離開蓬瀛,閒居在舜城。七根弦調相似性,萬卷記如名。下榻留山相,敲門認討厭你。中脈與太華,窗裏見崢嶸。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考