和薛田察院咏雪三首和薛田察院詠雪三首

hé xuē tián chá yuàn yǒng xuě sān shǒu

wèi yě · sòng

七qī字zì空kōng吟yín六liù出chū花huā，与yǔ君jūn无wú酒jiǔ祇qí烹pēng茶chá。

门mén前qián俱jù绝jué行xíng踪zōng迹jì，还hái似shì袁yuán安ān卧wò在zài家jiā。

七字空吟六出花，与君无酒祇烹茶。

门前俱绝行踪迹，还似袁安卧在家。

七字空吟六出花，與君無酒祇烹茶。

門前俱絕行蹤跡，還似袁安臥在家。

译文

七字空吟六出花，和你没有酒只煮茶。门前都没有行为踪迹，还似袁安卧在家。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考七字空吟六出花，和你沒有酒只煮茶。門前都沒有行爲蹤跡，還似袁安臥在家。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

六出：古代以六为阴数，阴数表示雪花的形状。袁安：东汉人，相传他雪天卧室内不出，外面的人都以为他死了，而他却在家中饮酒作乐。此处借指在家中安享清闲。六出：古代以六爲陰數，陰數表示雪花的形狀。袁安：東漢人，相傳他雪天臥室內不出，外面的人都以爲他死了，而他卻在家中飲酒作樂。此處借指在家中安享清閒。