和蹇藏用暮秋郊居言怀二首 和蹇藏用暮秋郊居言懷二首

hé jiǎn cáng yòng mù qiū jiāo jū yán huái èr shǒu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

村cūn落luò秋qiū穷qióng兴xīng莫mò穷qióng，黄huáng花huā红hóng叶yè照zhào衰shuāi容róng。

时shí平píng转zhuǎn称chēng千qiān般bān巧qiǎo，年nián长zhǎng仍réng添tiān一yī倍bèi慵yōng。

林lín下xià携xié筇qióng闻wén远yuǎn水shuǐ，洞dòng中zhōng欹yī枕zhěn见jiàn前qián峰fēng。

与yǔ君jūn邻lín里lǐ何hé相xiāng似shì，来lái往wǎng人rén多duō是shì老lǎo农nóng。

村落秋穷兴莫穷，黄花红叶照衰容。

时平转称千般巧，年长仍添一倍慵。

林下携筇闻远水，洞中欹枕见前峰。

与君邻里何相似，来往人多是老农。

村落秋窮興莫窮，黃花紅葉照衰容。

時平轉稱千般巧，年長仍添一倍慵。

林下攜筇聞遠水，洞中欹枕見前峯。

與君鄰里何相似，來往人多是老農。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

村落秋尽兴没有尽头，黄花红树叶照衰容。时平转称千般巧妙，年长又添一倍慵。林下带着拐杖听到远处的水，洞中倾斜枕头出现前峰。和你邻居有什么相似，来往的人多是老年农民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村落秋盡興沒有盡頭，黃花紅樹葉照衰容。時平轉稱千般巧妙，年長又添一倍慵。林下帶着柺杖聽到遠處的水，洞中傾斜枕頭出現前峯。和你鄰居有什麼相似，來往的人多是老年農民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

诗中描绘了暮秋时节郊居的景象，通过对村落、黄花、红叶等景物的描写，表达了诗人对时光流逝、岁月沧桑的感慨。'巧'字指代世事的变迁，'慵'字则反映了诗人年长后的懒散状态。'林下携筇闻远水，洞中欹枕见前峰'两句，通过具体的生活场景，展现了诗人与自然和谐相处的闲适生活。最后一句'来往人多是老农'，则与诗人自身形成对比，突显了诗人与邻里老农的相似之处，都是岁月的见证者。詩中描繪了暮秋時節郊居的景象，通過對村落、黃花、紅葉等景物的描寫，表達了詩人對時光流逝、歲月滄桑的感慨。'巧'字指代世事的變遷，'慵'字則反映了詩人年長後的懶散狀態。'林下攜筇聞遠水，洞中欹枕見前峯'兩句，通過具體的生活場景，展現了詩人與自然和諧相處的閒適生活。最後一句'來往人多是老農'，則與詩人自身形成對比，突顯了詩人與鄰里老農的相似之處，都是歲月的見證者。

赏析

村落秋尽兴没有尽头，黄花红树叶照衰容。时平转称千般巧妙，年长又添一倍慵。林下带着拐杖听到远处的水，洞中倾斜枕头出现前峰。和你邻居有什么相似，来往的人多是老年农民。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考村落秋盡興沒有盡頭，黃花紅樹葉照衰容。時平轉稱千般巧妙，年長又添一倍慵。林下帶着柺杖聽到遠處的水，洞中傾斜枕頭出現前峯。和你鄰居有什麼相似，來往的人多是老年農民。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表