和河中孙谏议见送同薛田察院之龙门谒刘烨大 和河中孫諫議見送同薛田察院之龍門謁劉燁大
闲忆披云辍卧云，尽惊獬豸鹿同群。
舜耕山下辞廉使，禹凿门前谒宰君。
莫讶楼台抛接武，却愁泉石动移文。
花时离别尤堪惜，头白三分欲二分。
閒憶披雲輟臥雲，盡驚獬豸鹿同羣。
舜耕山下辭廉使，禹鑿門前謁宰君。
莫訝樓臺拋接武，卻愁泉石動移文。
花時離別尤堪惜，頭白三分欲二分。
分享
译文
熟悉回忆拨开云雾停止卧云，全部惊獬豸鹿合群。舜耕山下辞廉使，夏禹开凿门前拜宰你。没有惊讶楼台抛接武，却愁泉石移动文章。花时离别尤其值得珍惜，头白三分为了两部分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉回憶撥開雲霧停止臥雲，全部驚獬豸鹿合羣。舜耕山下辭廉使，夏禹開鑿門前拜宰你。沒有驚訝樓臺拋接武，卻愁泉石移動文章。花時離別尤其值得珍惜，頭白三分爲了兩部分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
此诗为宋代诗人魏野所作，表达了对友人孙谏议的离别之情。诗中‘披云’指披散云雾，‘獬豸’是古代传说中的神兽，‘鹿同群’比喻孙谏议与众不同的才德。‘舜耕山下’、‘禹凿门前’分别借指两位古代贤君，‘廉使’指廉洁的使者，‘宰君’指宰相。‘抛接武’、‘动移文’分别指武将和文官的举动。‘花时离别’指春天离别，‘头白三分欲二分’形容年岁已高，感慨万千。此詩爲宋代詩人魏野所作，表達了對友人孫諫議的離別之情。詩中‘披雲’指披散雲霧，‘獬豸’是古代傳說中的神獸，‘鹿同羣’比喻孫諫議與衆不同的才德。‘舜耕山下’、‘禹鑿門前’分別借指兩位古代賢君，‘廉使’指廉潔的使者，‘宰君’指宰相。‘拋接武’、‘動移文’分別指武將和文官的舉動。‘花時離別’指春天離別，‘頭白三分欲二分’形容年歲已高，感慨萬千。
赏析
熟悉回忆拨开云雾停止卧云，全部惊獬豸鹿合群。舜耕山下辞廉使，夏禹开凿门前拜宰你。没有惊讶楼台抛接武，却愁泉石移动文章。花时离别尤其值得珍惜，头白三分为了两部分。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考熟悉回憶撥開雲霧停止臥雲，全部驚獬豸鹿合羣。舜耕山下辭廉使，夏禹開鑿門前拜宰你。沒有驚訝樓臺拋接武，卻愁泉石移動文章。花時離別尤其值得珍惜，頭白三分爲了兩部分。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考