和冯亚见赠 和馮亞見贈

hé féng yà jiàn zèng

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

一yī生shēng无wú一yī事shì，兀wù兀wù复fù腾téng腾téng。

信xìn脚jiǎo虽suī过guò寺sì，斋zhāi心xīn不bù请qǐng僧sēng。

松sōng篁huáng为wèi活huó计jì，琴qín酒jiǔ是shì良liáng朋péng。

除chú却què君jūn酬chóu唱chàng，他tā人rén亦yì懒lǎn能néng。

一生无一事，兀兀复腾腾。

信脚虽过寺，斋心不请僧。

松篁为活计，琴酒是良朋。

除却君酬唱，他人亦懒能。

一生無一事，兀兀復騰騰。

信腳雖過寺，齋心不請僧。

松篁爲活計，琴酒是良朋。

除卻君酬唱，他人亦懶能。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

一生没有一件事，兀兀又腾腾。信脚虽然经过寺，心不请僧斋。松树竹林为活计，琴酒是好朋友。除掉你酬唱，其他人也懒得能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生沒有一件事，兀兀又騰騰。信腳雖然經過寺，心不請僧齋。松樹竹林爲活計，琴酒是好朋友。除掉你酬唱，其他人也懶得能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

兀兀：愚昧无知的样子。腾腾：忙碌的样子。信脚：随便走走。斋心：虔诚的心。松篁：松树和竹林。活计：生计。良朋：好朋友。酬唱：相互应和的诗篇。懒能：懒得去做。兀兀：愚昧無知的樣子。騰騰：忙碌的樣子。信腳：隨便走走。齋心：虔誠的心。松篁：松樹和竹林。活計：生計。良朋：好朋友。酬唱：相互應和的詩篇。懶能：懶得去做。

赏析

一生没有一件事，兀兀又腾腾。信脚虽然经过寺，心不请僧斋。松树竹林为活计，琴酒是好朋友。除掉你酬唱，其他人也懒得能。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考一生沒有一件事，兀兀又騰騰。信腳雖然經過寺，心不請僧齋。松樹竹林爲活計，琴酒是好朋友。除掉你酬唱，其他人也懶得能。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表