和酬李殿院以野将游吴蜀二首 和酬李殿院以野將遊吳蜀二首

hé chóu lǐ diàn yuàn yǐ yě jiāng yóu wú shǔ èr shǒu

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

将jiāng从cóng两liǎng蜀shǔ下xià三sān湘xiāng，清qīng世shì那nà忧yōu道dào路lù长zhǎng。

杖zhàng屦jù虽suī然rán游yóu自zì在zài，旌jīng旗qí宁níng免miǎn别bié凄qī凉liáng。

召zhào公gōng化huà实shí宜yí歌gē咏yǒng，谢xiè傅fù诗shī尤yóu愧kuì发fā扬yáng。

愿yuàn得dé德dé星xīng归guī未wèi动dòng，光guāng芒máng依yī旧jiù照zhào毫háo芒máng。

将从两蜀下三湘，清世那忧道路长。

杖屦虽然游自在，旌旗宁免别凄凉。

召公化实宜歌咏，谢傅诗尤愧发扬。

愿得德星归未动，光芒依旧照毫芒。

將從兩蜀下三湘，清世那憂道路長。

杖屨雖然遊自在，旌旗寧免別淒涼。

召公化實宜歌詠，謝傅詩尤愧發揚。

願得德星歸未動，光芒依舊照毫芒。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

将从四川下三湘，清世界那担心道路长。杖鞋即使这样游自在，旗帜难道不会别凄凉。召公化实际上应该歌唱，感谢傅诗尤其感到发扬。希望得到德星回不动，光芒依旧照丝毫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將從四川下三湘，清世界那擔心道路長。杖鞋即使這樣遊自在，旗幟難道不會別淒涼。召公化實際上應該歌唱，感謝傅詩尤其感到發揚。希望得到德星迴不動，光芒依舊照絲毫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

两蜀：指四川地区；三湘：指湖南地区；清世：指太平盛世；杖屦：指手杖和鞋子，这里指行走；旌旗：指旗帜，这里指军队；召公：指周朝的召穆公，这里指贤能的人；谢傅：指东晋时期的谢安，这里指有才华的人；德星：指有德行的人；毫芒：指文笔。兩蜀：指四川地區；三湘：指湖南地區；清世：指太平盛世；杖屨：指手杖和鞋子，這裏指行走；旌旗：指旗幟，這裏指軍隊；召公：指周朝的召穆公，這裏指賢能的人；謝傅：指東晉時期的謝安，這裏指有才華的人；德星：指有德行的人；毫芒：指文筆。

赏析

将从四川下三湘，清世界那担心道路长。杖鞋即使这样游自在，旗帜难道不会别凄凉。召公化实际上应该歌唱，感谢傅诗尤其感到发扬。希望得到德星回不动，光芒依旧照丝毫。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考將從四川下三湘，清世界那擔心道路長。杖鞋即使這樣遊自在，旗幟難道不會別淒涼。召公化實際上應該歌唱，感謝傅詩尤其感到發揚。希望得到德星迴不動，光芒依舊照絲毫。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表