和陈推官见赠 和陳推官見贈

hé chén tuī guān jiàn zèng

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签： 诗词詩詞

白bái发fā朱zhū衣yī好hǎo写xiě真zhēn，鹓yuān行xíng佐zuǒ幕mù异yì常cháng伦lún。

勘kān书shū几jǐ见jiàn招zhāo闲xián客kè，断duàn案àn常cháng思sī出chū罪zuì人rén。

棠táng树shù政zhèng声shēng僧sēng说shuō远yuǎn，苏sū台tái实shí录lù世shì传chuán新xīn。

仍réng知zhī公gōng退tuì无wú余yú事shì。

惟wéi祇qí焚fén香xiāng礼lǐ北běi辰chén。

白发朱衣好写真，鹓行佐幕异常伦。

勘书几见招闲客，断案常思出罪人。

棠树政声僧说远，苏台实录世传新。

仍知公退无余事。

惟祇焚香礼北辰。

白髮朱衣好寫真，鵷行佐幕異常倫。

勘書幾見招閒客，斷案常思出罪人。

棠樹政聲僧說遠，蘇臺實錄世傳新。

仍知公退無餘事。

惟祇焚香禮北辰。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

白头发穿着红色喜欢写真，鹓行佐幕异常类。调查书几乎被招闲客，经常思考出罪犯宣判。棠树政绩和尚说远，苏州台实录传说新。仍然知道你退无余事。只有神焚香礼北极星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮穿着紅色喜歡寫真，鵷行佐幕異常類。調查書幾乎被招閒客，經常思考出罪犯宣判。棠樹政績和尚說遠，蘇州臺實錄傳說新。仍然知道你退無餘事。只有神焚香禮北極星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

鹓行：比喻官员举止庄重；佐幕：辅助幕僚；勘书：审阅书籍；断案：审理案件；棠树政声：指以棠树为官，政声远扬；苏台实录：指苏州的官方记录；公退：指公务结束；焚香礼北辰：指焚香祭拜北极星，表示对天道的敬畏。鵷行：比喻官員舉止莊重；佐幕：輔助幕僚；勘書：審閱書籍；斷案：審理案件；棠樹政聲：指以棠樹爲官，政聲遠揚；蘇臺實錄：指蘇州的官方記錄；公退：指公務結束；焚香禮北辰：指焚香祭拜北極星，表示對天道的敬畏。

赏析

白头发穿着红色喜欢写真，鹓行佐幕异常类。调查书几乎被招闲客，经常思考出罪犯宣判。棠树政绩和尚说远，苏州台实录传说新。仍然知道你退无余事。只有神焚香礼北极星。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考白頭髮穿着紅色喜歡寫真，鵷行佐幕異常類。調查書幾乎被招閒客，經常思考出罪犯宣判。棠樹政績和尚說遠，蘇州臺實錄傳說新。仍然知道你退無餘事。只有神焚香禮北極星。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表