登原州城呈张蕡从事 登原州城呈張蕡從事

dēng yuán zhōu chéng chéng zhāng fén cóng shì

魏野 宋 魏野 宋

wèi yě · sòng

标签: 诗词詩詞

异yì乡xiāng何hé处chù最zuì牵qiān愁chóu,独dú上shàng边biān城chéng城chéng上shàng楼lóu。

日rì暮mù北běi来lái唯wéi有yǒu鴈yàn,地dì寒hán西xī去qù更gèng无wú州zhōu。

数shù声shēng塞sāi角jiǎo高gāo还hái咽yàn,一yī派pài泾jīng河hé冻dòng不bù流liú。

君jūn作zuò贫pín官guān我wǒ为wèi客kè,此cǐ中zhōng离lí恨hèn共gòng难nán收shōu。

异乡何处最牵愁,独上边城城上楼。

日暮北来唯有鴈,地寒西去更无州。

数声塞角高还咽,一派泾河冻不流。

君作贫官我为客,此中离恨共难收。

異鄉何處最牽愁,獨上邊城城上樓。

日暮北來唯有鴈,地寒西去更無州。

數聲塞角高還咽,一派涇河凍不流。

君作貧官我爲客,此中離恨共難收。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

异乡何处最牵愁,只有在边境城上楼。傍晚北来只有雁,寒冷往西去再没有州。几声塞角高回咽,一股径河冻不流。你作贫官我是客人,这里离恨都难以收回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考異鄉何處最牽愁,只有在邊境城上樓。傍晚北來只有雁,寒冷往西去再沒有州。幾聲塞角高回咽,一股徑河凍不流。你作貧官我是客人,這裏離恨都難以收回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

诗中‘异乡’指远离家乡的地方,‘牵愁’表示思念之苦。‘边城’指边境城市,‘楼’是登高远望的地方。‘塞角’指边塞的号角声,‘泾河’是黄河支流。‘贫官’指官职低微的官员,‘客’指远方的旅人。‘离恨’表示离别之恨。詩中‘異鄉’指遠離家鄉的地方,‘牽愁’表示思念之苦。‘邊城’指邊境城市,‘樓’是登高遠望的地方。‘塞角’指邊塞的號角聲,‘涇河’是黃河支流。‘貧官’指官職低微的官員,‘客’指遠方的旅人。‘離恨’表示離別之恨。

赏析

异乡何处最牵愁,只有在边境城上楼。傍晚北来只有雁,寒冷往西去再没有州。几声塞角高回咽,一股径河冻不流。你作贫官我是客人,这里离恨都难以收回。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考異鄉何處最牽愁,只有在邊境城上樓。傍晚北來只有雁,寒冷往西去再沒有州。幾聲塞角高回咽,一股徑河凍不流。你作貧官我是客人,這裏離恨都難以收回。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表