酬和知制诰孙舍人见寄 酬和知制誥孫舍人見寄
也知皇宋足名人,至论谁堪继后尘。
已见世传元相制,将闻诏写白公真。
紫微星宿虽潜望,红药阶除岂易亲。
野客多惭惠佳句,强酬应信废精神。
也知皇宋足名人,至論誰堪繼後塵。
已見世傳元相制,將聞詔寫白公真。
紫微星宿雖潛望,紅藥階除豈易親。
野客多慚惠佳句,強酬應信廢精神。
分享
译文
也知道皇宋称为人,在论到谁能继承之后尘。已经被世代相传元相制,将听到诏书抄写白公真。紫微星住宿虽然偷偷望,红药台阶不容易亲近。野客多惭愧惠佳句,强应答消息被精神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考也知道皇宋稱爲人,在論到誰能繼承之後塵。已經被世代相傳元相制,將聽到詔書抄寫白公真。紫微星住宿雖然偷偷望,紅藥臺階不容易親近。野客多慚愧惠佳句,強應答消息被精神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
皇宋:指宋朝,当时国家强盛,人才辈出。元相制:指元相的政论文章。紫微星宿:指天上的紫微星,此处比喻高官显贵。红药阶除:指红药花盛开的台阶,此处比喻权贵之地。野客:指诗人自己,自谦之词。惠佳句:指孙舍人赠诗中的佳句。酬应:指以诗相答。废精神:指因酬答而耗费精神。皇宋:指宋朝,當時國家強盛,人才輩出。元相制:指元相的政論文章。紫微星宿:指天上的紫微星,此處比喻高官顯貴。紅藥階除:指紅藥花盛開的臺階,此處比喻權貴之地。野客:指詩人自己,自謙之詞。惠佳句:指孫舍人贈詩中的佳句。酬應:指以詩相答。廢精神:指因酬答而耗費精神。
赏析
也知道皇宋称为人,在论到谁能继承之后尘。已经被世代相传元相制,将听到诏书抄写白公真。紫微星住宿虽然偷偷望,红药台阶不容易亲近。野客多惭愧惠佳句,强应答消息被精神。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考也知道皇宋稱爲人,在論到誰能繼承之後塵。已經被世代相傳元相制,將聽到詔書抄寫白公真。紫微星住宿雖然偷偷望,紅藥臺階不容易親近。野客多慚愧惠佳句,強應答消息被精神。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考