减字木兰花（劝饮词） 減字木蘭花（勸飲詞）

jiǎn zì mù lán huā quàn yǐn cí

韦骧 宋 韋驤 宋

wéi xiāng · sòng

标签： 诗词詩詞

金jīn貂diāo贳shì酒jiǔ。

乐lè事shì可kě为wèi须xū趁chèn手shǒu。

且qiě醉zuì青qīng春chūn。

白bái发fā何hé曾céng饶ráo贵guì人rén。

凤fèng笙shēng鼍tuó鼓gǔ。

况kuàng是shì桃táo花huā落luò红hóng雨yǔ。

莫mò诉sù觥gōng筹chóu。

炊chuī熟shú黄huáng粱liáng一yī梦mèng休xiū。

金貂贳酒。

乐事可为须趁手。

且醉青春。

白发何曾饶贵人。

凤笙鼍鼓。

况是桃花落红雨。

莫诉觥筹。

炊熟黄粱一梦休。

金貂貰酒。

樂事可爲須趁手。

且醉青春。

白髮何曾饒貴人。

鳳笙鼉鼓。

況是桃花落紅雨。

莫訴觥籌。

炊熟黃粱一夢休。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

金貂赊酒。快乐的事可以为需要借助手。而且醉青春。白发何曾饶贵人。凤笙鼍鼓。况是桃花落红雨。没有上诉酒杯。饭做熟黄粱梦休一。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金貂賒酒。快樂的事可以爲需要藉助手。而且醉青春。白髮何曾饒貴人。鳳笙鼉鼓。況是桃花落紅雨。沒有上訴酒杯。飯做熟黃粱夢休一。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

金貂：古代贵重服饰，此处指财富。贳酒：赊酒。须趁手：要把握时机。且醉青春：尽情享受青春。白发何曾饶贵人：即使贵人都无法避免变老。凤笙鼍鼓：指音乐。桃花落红雨：形容春天景色。觥筹：酒杯和酒筹，指饮酒。炊熟黄粱一梦休：比喻虚幻的梦想。金貂：古代貴重服飾，此處指財富。貰酒：賒酒。須趁手：要把握時機。且醉青春：盡情享受青春。白髮何曾饒貴人：即使貴人都無法避免變老。鳳笙鼉鼓：指音樂。桃花落紅雨：形容春天景色。觥籌：酒杯和酒籌，指飲酒。炊熟黃粱一夢休：比喻虛幻的夢想。

赏析

金貂赊酒。快乐的事可以为需要借助手。而且醉青春。白发何曾饶贵人。凤笙鼍鼓。况是桃花落红雨。没有上诉酒杯。饭做熟黄粱梦休一。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考金貂賒酒。快樂的事可以爲需要藉助手。而且醉青春。白髮何曾饒貴人。鳳笙鼉鼓。況是桃花落紅雨。沒有上訴酒杯。飯做熟黃粱夢休一。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表