减字木兰花(春词) 減字木蘭花(春詞)
帝城春媚。
绿柳参天花照地。
共荣升平。
处处楼台歌板声。
香轮玉镫。
驰骤芳郊争选胜。
妙舞轻讴。
扰乱春风卒未休。
帝城春媚。
綠柳參天花照地。
共榮升平。
處處樓臺歌板聲。
香輪玉鐙。
馳驟芳郊爭選勝。
妙舞輕謳。
擾亂春風卒未休。
分享
译文
黄帝城春媚。绿柳参天花照地。共荣升平。处处楼台歌板声。香轮玉鉴。奔驰芳郊争夺选举胜利。妙舞轻歌。扰乱春风最终没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃帝城春媚。綠柳參天花照地。共榮升平。處處樓臺歌板聲。香輪玉鑑。奔馳芳郊爭奪選舉勝利。妙舞輕歌。擾亂春風最終沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
帝城:指京城;春媚:春光明媚;绿柳:春天的柳树;花照地:花儿映照在地上;共荣升平:共同繁荣,国家太平;歌板声:歌声和乐器声;香轮玉镫:华丽的马车和车灯;驰骤:疾驰;芳郊:香气四溢的郊外;争选胜:竞相争艳;妙舞轻讴:优美的舞蹈和轻柔的歌声;扰乱春风:使春风变得纷扰;卒未休:始终不停。帝城:指京城;春媚:春光明媚;綠柳:春天的柳樹;花照地:花兒映照在地上;共榮升平:共同繁榮,國家太平;歌板聲:歌聲和樂器聲;香輪玉鐙:華麗的馬車和車燈;馳驟:疾馳;芳郊:香氣四溢的郊外;爭選勝:競相爭豔;妙舞輕謳:優美的舞蹈和輕柔的歌聲;擾亂春風:使春風變得紛擾;卒未休:始終不停。
赏析
黄帝城春媚。绿柳参天花照地。共荣升平。处处楼台歌板声。香轮玉鉴。奔驰芳郊争夺选举胜利。妙舞轻歌。扰乱春风最终没有休息。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考黃帝城春媚。綠柳參天花照地。共榮升平。處處樓臺歌板聲。香輪玉鑑。奔馳芳郊爭奪選舉勝利。妙舞輕歌。擾亂春風最終沒有休息。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考