偶题 偶題

ǒu tí

魏庆芝 宋 魏慶芝 宋

wèi qìng zhī · sòng

标签： 诗词詩詞

庭tíng夜yè酣hān红hóng杏xìng，墙qiáng阴yīn染rǎn碧bì苔tái。

吟yín翁wēng醉zuì未wèi醒xǐng，啼tí鸟niǎo去qù还hái来lái。

庭夜酣红杏，墙阴染碧苔。

吟翁醉未醒，啼鸟去还来。

庭夜酣紅杏，牆陰染碧苔。

吟翁醉未醒，啼鳥去還來。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

在晚上喝酒红杏，墙阴染绿苔。吟翁酒醉未醒，啼鸟离开回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在晚上喝酒紅杏，牆陰染綠苔。吟翁酒醉未醒，啼鳥離開回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

庭夜酣红杏：庭院中夜晚盛开的红杏花。墙阴染碧苔：墙根的阴影里长满了青苔。吟翁：吟咏诗篇的老翁。醉未醒：喝醉了还没有醒来。啼鸟去还来：啼鸣的鸟儿飞走了又回来。庭夜酣紅杏：庭院中夜晚盛開的紅杏花。牆陰染碧苔：牆根的陰影里長滿了青苔。吟翁：吟詠詩篇的老翁。醉未醒：喝醉了還沒有醒來。啼鳥去還來：啼鳴的鳥兒飛走了又回來。

赏析

在晚上喝酒红杏，墙阴染绿苔。吟翁酒醉未醒，啼鸟离开回来。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考在晚上喝酒紅杏，牆陰染綠苔。吟翁酒醉未醒，啼鳥離開回來。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表