延庆寺 延慶寺

yán qìng sì

魏杞 宋 魏杞 宋

wèi qǐ · sòng

标签： 诗词詩詞

开kāi山shān何hé日rì事shì，断duàn碣jié卧wò荒huāng榛zhēn。

食shí尽jǐn僧sēng行xíng脚jiǎo，兵bīng来lái佛fú舍shě身shēn。

烧shāo痕hén侵qīn殿diàn址zhǐ，租zū额é累lèi山shān邻lín。

可kě是shì天tiān魔mó盛shèng，谁shuí能néng问wèn大dà钧jūn。

开山何日事，断碣卧荒榛。

食尽僧行脚，兵来佛舍身。

烧痕侵殿址，租额累山邻。

可是天魔盛，谁能问大钧。

開山何日事，斷碣臥荒榛。

食盡僧行腳，兵來佛捨身。

燒痕侵殿址，租額累山鄰。

可是天魔盛，誰能問大鈞。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

开山什么时候工作，断碣躺在荒芜杂乱。吃光和尚云游，军队来佛祖舍身。烧痕侵殿旧址，租额累山邻。可以是天魔大，谁能问大钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開山什麼時候工作，斷碣躺在荒蕪雜亂。喫光和尚雲遊，軍隊來佛祖捨身。燒痕侵殿舊址，租額累山鄰。可以是天魔大，誰能問大鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

此诗通过对延庆寺荒废景象的描绘，表达了作者对历史沧桑的感慨和对世态变迁的无奈。'开山何日事'指寺庙的创建，'断碣卧荒榛'描绘了寺庙遗址的荒凉。'食尽僧行脚'形容僧人生活艰辛，'兵来佛舍身'比喻寺庙在战乱中受损。'烧痕侵殿址'和'租额累山邻'分别指寺庙被焚毁和周边的租税负担。最后两句'可是天魔盛，谁能问大钧'表达了对世事无常的感慨和对命运无力的无奈。此詩通過對延慶寺荒廢景象的描繪，表達了作者對歷史滄桑的感慨和對世態變遷的無奈。'開山何日事'指寺廟的創建，'斷碣臥荒榛'描繪了寺廟遺址的荒涼。'食盡僧行腳'形容僧人生活艱辛，'兵來佛捨身'比喻寺廟在戰亂中受損。'燒痕侵殿址'和'租額累山鄰'分別指寺廟被焚燬和周邊的租稅負擔。最後兩句'可是天魔盛，誰能問大鈞'表達了對世事無常的感慨和對命運無力的無奈。

赏析

开山什么时候工作，断碣躺在荒芜杂乱。吃光和尚云游，军队来佛祖舍身。烧痕侵殿旧址，租额累山邻。可以是天魔大，谁能问大钧。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考開山什麼時候工作，斷碣躺在荒蕪雜亂。喫光和尚雲遊，軍隊來佛祖捨身。燒痕侵殿舊址，租額累山鄰。可以是天魔大，誰能問大鈞。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表