虞美人 虞美人
风清日晚溪桥路。
绿暗摇残雨。
闲亭小立望溪山。
画出明湖深秀、水云间。
漫郎疏懒非真吏。
欲去无深计。
功名英隽满凌烟。
省事应须速上、五湖船。
風清日晚溪橋路。
綠暗搖殘雨。
閒亭小立望溪山。
畫出明湖深秀、水雲間。
漫郎疏懶非真吏。
欲去無深計。
功名英雋滿凌煙。
省事應須速上、五湖船。
分享
译文
风清日晚桥路。绿暗摇残雨。闲亭小立望溪山。画出明湖深秀、水云间。漫郎懒散并不是真正的官吏。想去没有深入考虑。功名英才充满凌云。省事应该快上、太湖船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風清日晚橋路。綠暗搖殘雨。閒亭小立望溪山。畫出明湖深秀、水雲間。漫郎懶散並不是真正的官吏。想去沒有深入考慮。功名英才充滿凌雲。省事應該快上、太湖船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
此诗描绘了作者在风清日暖的傍晚时分,独自站在溪桥路上,欣赏着溪山美景。'绿暗摇残雨'形容雨后绿色植被的浓郁和摇曳,'闲亭小立'表现了作者悠闲自得的心情。'画出明湖深秀、水云间'是对美景的描绘。'漫郎疏懒非真吏'表达了作者不愿为官的心情,'功名英隽满凌烟'则是对功名的讽刺。最后两句'省事应须速上、五湖船'表达了作者想要隐居江湖的愿望。此詩描繪了作者在風清日暖的傍晚時分,獨自站在溪橋路上,欣賞着溪山美景。'綠暗搖殘雨'形容雨後綠色植被的濃郁和搖曳,'閒亭小立'表現了作者悠閒自得的心情。'畫出明湖深秀、水雲間'是對美景的描繪。'漫郎疏懶非真吏'表達了作者不願爲官的心情,'功名英雋滿凌煙'則是對功名的諷刺。最後兩句'省事應須速上、五湖船'表達了作者想要隱居江湖的願望。
赏析
风清日晚桥路。绿暗摇残雨。闲亭小立望溪山。画出明湖深秀、水云间。漫郎懒散并不是真正的官吏。想去没有深入考虑。功名英才充满凌云。省事应该快上、太湖船。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考風清日晚橋路。綠暗搖殘雨。閒亭小立望溪山。畫出明湖深秀、水雲間。漫郎懶散並不是真正的官吏。想去沒有深入考慮。功名英才充滿凌雲。省事應該快上、太湖船。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考