中秋领客 中秋領客
秋中无常期，月望无常历。
况于月之房，岁十有二集。
云胡三五夜，赏玩著今昔。
我观魏晋前，未有娱此夕。
岂由夕月礼，承讹变淫液。
天行至东北，阳升乃朝日。
日月向南来，三务趋朔易。
则于阴之反，顺时报阴魄。
古人敬天运，随处察消息。
俗学踵谬迷，列以似科级。
广寒入万户，桂树五千尺。
文人同一辞，只心惊俗客。
墨墨数百年，月如有冤色。
为作反骚吟，聊以补载籍。
秋中無常期，月望無常歷。
況於月之房，歲十有二集。
雲胡三五夜，賞玩著今昔。
我觀魏晉前，未有娛此夕。
豈由夕月禮，承訛變淫液。
天行至東北，陽升乃朝日。
日月向南來，三務趨朔易。
則於陰之反，順時報陰魄。
古人敬天運，隨處察消息。
俗學踵謬迷，列以似科級。
廣寒入萬戶，桂樹五千尺。
文人同一辭，只心驚俗客。
墨墨數百年，月如有冤色。
爲作反騷吟，聊以補載籍。
分享
译文
秋中没有固定的日期，月望没有经常经历。何况月亮的房，一年有十二集。说胡三五夜，玩赏着现在和过去。我看魏晋以前，没有什么娱乐今晚。难道从夕月礼，承讹变淫液。天走到东北，太阳升就朝。日月向南来，三要走朔易。则在暗中的反，按时报告阴魄。古人敬天命，随着地方考察消息。俗学脚跟错误迷，列以似科级。广寒入万户，桂树五千尺。文人同一词，只要心惊俗客。墨墨几百年，月亮像有冤颜色。为作反离骚吟，姑且以弥补历史。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋中沒有固定的日期，月望沒有經常經歷。何況月亮的房，一年有十二集。說胡三五夜，玩賞着現在和過去。我看魏晉以前，沒有什麼娛樂今晚。難道從夕月禮，承訛變淫液。天走到東北，太陽昇就朝。日月向南來，三要走朔易。則在暗中的反，按時報告陰魄。古人敬天命，隨着地方考察消息。俗學腳跟錯誤迷，列以似科級。廣寒入萬戶，桂樹五千尺。文人同一詞，只要心驚俗客。墨墨幾百年，月亮像有冤顏色。爲作反離騷吟，姑且以彌補歷史。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考
注释
本诗通过对中秋赏月的描写，表达了诗人对古人敬天运、遵循自然规律的生活态度的赞赏，同时也批判了当时世俗之风的迷误。诗中‘月望无常历’指的是月亮的圆缺没有固定的日期，‘月之房’指的是月亮运行到天空中的特定位置，‘岁十有二集’指的是一年中月亮运行十二次。‘夕月礼’指的是古代对月亮的祭祀活动。‘广寒’指的是月宫，‘桂树五千尺’是月宫中的神话传说。‘反骚吟’则是诗人自创的文体，用以抒发自己的情感。本詩通過對中秋賞月的描寫，表達了詩人對古人敬天運、遵循自然規律的生活態度的讚賞，同時也批判了當時世俗之風的迷誤。詩中‘月望無常歷’指的是月亮的圓缺沒有固定的日期，‘月之房’指的是月亮運行到天空中的特定位置，‘歲十有二集’指的是一年中月亮運行十二次。‘夕月禮’指的是古代對月亮的祭祀活動。‘廣寒’指的是月宮，‘桂樹五千尺’是月宮中的神話傳說。‘反騷吟’則是詩人自創的文體，用以抒發自己的情感。
赏析
秋中没有固定的日期，月望没有经常经历。何况月亮的房，一年有十二集。说胡三五夜，玩赏着现在和过去。我看魏晋以前，没有什么娱乐今晚。难道从夕月礼，承讹变淫液。天走到东北，太阳升就朝。日月向南来，三要走朔易。则在暗中的反，按时报告阴魄。古人敬天命，随着地方考察消息。俗学脚跟错误迷，列以似科级。广寒入万户，桂树五千尺。文人同一词，只要心惊俗客。墨墨几百年，月亮像有冤颜色。为作反离骚吟，姑且以弥补历史。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考秋中沒有固定的日期，月望沒有經常經歷。何況月亮的房，一年有十二集。說胡三五夜，玩賞着現在和過去。我看魏晉以前，沒有什麼娛樂今晚。難道從夕月禮，承訛變淫液。天走到東北，太陽昇就朝。日月向南來，三要走朔易。則在暗中的反，按時報告陰魄。古人敬天命，隨着地方考察消息。俗學腳跟錯誤迷，列以似科級。廣寒入萬戶，桂樹五千尺。文人同一詞，只要心驚俗客。墨墨幾百年，月亮像有冤顏色。爲作反離騷吟，姑且以彌補歷史。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考