真除后谩记所见 其三 真除後謾記所見 其三
晨将榜子关宾合,辇出房时已奏知。
陛对臣寮才下殿,朱衣丝履上东墀。
晨將榜子關賓合,輦出房時已奏知。
陛對臣寮才下殿,朱衣絲履上東墀。
分享
译文
早晨要榜儿子关宾合,车离开房间时已报告。陛下对我们才能下殿,朱穿丝鞋上束台阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨要榜兒子關賓合,車離開房間時已報告。陛下對我們才能下殿,朱穿絲鞋上束臺階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考
注释
晨将:清晨。榜子:门闩。宾合:宾客。辇出:乘坐轿子出门。房:宫中住房。奏知:报告。陛对:站在台阶上对答。臣寮:官员。下殿:离开殿堂。朱衣丝履:穿着朱红色衣服和丝质鞋子。东墀:宫殿东面的台阶。晨將:清晨。榜子:門閂。賓合:賓客。輦出:乘坐轎子出門。房:宮中住房。奏知:報告。陛對:站在臺階上對答。臣寮:官員。下殿:離開殿堂。朱衣絲履:穿着硃紅色衣服和絲質鞋子。東墀:宮殿東面的臺階。
赏析
早晨要榜儿子关宾合,车离开房间时已报告。陛下对我们才能下殿,朱穿丝鞋上束台阶。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考早晨要榜兒子關賓合,車離開房間時已報告。陛下對我們才能下殿,朱穿絲鞋上束臺階。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考