鹧鸪天(又次韵为妇安人生日) 鷓鴣天(又次韻爲婦安人生日)

zhè gū tiān yòu cì yùn wèi fù ān rén shēng rì

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签: 诗词詩詞

夫fū子zi同tóng年nián第dì太tài常cháng。

偶ǒu然rán二èr内nèi亦yì同tóng乡xiāng。

其qí间jiān更gèng有yǒu真zhēn同tóng处chù,道dào义yì场chǎng中zhōng无wú别bié香xiāng。

花huā入rù思sī,绣xiù为wèi肠cháng。

不bù妨fáng冬dōng月yuè作zuò重zhòng阳yáng。

家jiā人rén但dàn歉qiàn今jīn年nián会huì,犹yóu欠qiàn腰yāo金jīn与yǔ鞠jū黄huáng。

冬dōng用yòng重zhòng阳yáng,用yòng东dōng坡pō事shì。

鞠jū黄huáng,夫fū人rén鞠jū衣yī也yě。

夫子同年第太常。

偶然二内亦同乡。

其间更有真同处,道义场中无别香。

花入思,绣为肠。

不妨冬月作重阳。

家人但歉今年会,犹欠腰金与鞠黄。

冬用重阳,用东坡事。

鞠黄,夫人鞠衣也。

夫子同年第太常。

偶然二內亦同鄉。

其間更有真同處,道義場中無別香。

花入思,繡爲腸。

不妨冬月作重陽。

家人但歉今年會,猶欠腰金與鞠黃。

冬用重陽,用東坡事。

鞠黃,夫人鞠衣也。

分享

复制链接或文字到微信;「保存分享图」生成竖版配图(手机端会弹出预览,长按图片可存相册)。微信内无法直接下载,请用预览长按保存,或点右上角在系统浏览器打开。

译文

如果你同年第太常。偶然二内也是同乡。其间又有真一起,道义场中没有另外香。花入思,刺绣是肠。不妨冬天做成重阳。家人只是不好意思今年会,还欠金黄色和拱腰。冬季用重阳,用东坡故事。鞠黄,夫人鞠衣呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你同年第太常。偶然二內也是同鄉。其間又有真一起,道義場中沒有另外香。花入思,刺繡是腸。不妨冬天做成重陽。家人只是不好意思今年會,還欠金黃色和拱腰。冬季用重陽,用東坡故事。鞠黃,夫人鞠衣呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

注释

太常:古代官名,掌管祭祀等事务。内:指家中。同乡:同一个地方的人。同处:相同的地方。道义场:指道德和义理的场所。无别香:没有分别,都一样。绣为肠:形容心情像绣花一样细腻。冬月作重阳:在冬天庆祝重阳节。东坡事:指苏轼的事迹,这里可能指苏轼在重阳节时所作的诗文。鞠黄:古代妇女的服饰,指夫人所穿的鞠衣。太常:古代官名,掌管祭祀等事務。內:指家中。同鄉:同一個地方的人。同處:相同的地方。道義場:指道德和義理的場所。無別香:沒有分別,都一樣。繡爲腸:形容心情像繡花一樣細膩。冬月作重陽:在冬天慶祝重陽節。東坡事:指蘇軾的事蹟,這裏可能指蘇軾在重陽節時所作的詩文。鞠黃:古代婦女的服飾,指夫人所穿的鞠衣。

赏析

如果你同年第太常。偶然二内也是同乡。其间又有真一起,道义场中没有另外香。花入思,刺绣是肠。不妨冬天做成重阳。家人只是不好意思今年会,还欠金黄色和拱腰。冬季用重阳,用东坡故事。鞠黄,夫人鞠衣呢。 * 此部分翻译来自AI,仅供参考如果你同年第太常。偶然二內也是同鄉。其間又有真一起,道義場中沒有另外香。花入思,刺繡是腸。不妨冬天做成重陽。家人只是不好意思今年會,還欠金黃色和拱腰。冬季用重陽,用東坡故事。鞠黃,夫人鞠衣呢。 * 此部分翻譯來自AI,僅供參考

← 返回诗文列表