张大著以韩持国绿樽红妓事再和见戏复次韵 張大著以韓持國綠樽紅妓事再和見戲複次韻

zhāng dà zhù yǐ hán chí guó lǜ zūn hóng jì shì zài hé jiàn xì fù cì yùn

魏了翁 宋 魏了翁 宋

wèi le wēng · sòng

标签： 诗词詩詞

壮zhuàng心xīn十shí五wǔ亦yì狂kuáng颠diān，十shí五wǔ年nián来lái洗xǐ濯zhuó鲜xiān。

负fù郭guō元yuán无wú三sān亩mǔ宅zhái，浮fú家jiā安ān有yǒu五wǔ湖hú船chuán。

焚fén香xiāng读dú易yì谢xiè来lái况kuàng，饮yǐn绿lǜ围wéi红hóng回huí长zhǎng年nián。

不bù是shì柳liǔ桃táo曾céng作zuò恼nǎo，安ān知zhī世shì味wèi有yǒu妍yán怜lián。

壮心十五亦狂颠，十五年来洗濯鲜。

负郭元无三亩宅，浮家安有五湖船。

焚香读易谢来况，饮绿围红回长年。

不是柳桃曾作恼，安知世味有妍怜。

壯心十五亦狂顛，十五年來洗濯鮮。

負郭元無三畝宅，浮家安有五湖船。

焚香讀易謝來況，飲綠圍紅回長年。

不是柳桃曾作惱，安知世味有妍憐。

分享

复制链接或文字到微信；「保存分享图」生成竖版配图（手机端会弹出预览，长按图片可存相册）。微信内无法直接下载，请用预览长按保存，或点右上角在系统浏览器打开。

译文

壮心十五也狂颠，十五年来洗干净新鲜。近郊元没有三亩住宅，在家里怎么有太湖船。焚香读来更容易道歉，喝绿色包围红回长年。不是柳桃曾作烦恼，怎么知道世味有美丽可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯心十五也狂顛，十五年來洗乾淨新鮮。近郊元沒有三畝住宅，在家裏怎麼有太湖船。焚香讀來更容易道歉，喝綠色包圍紅回長年。不是柳桃曾作煩惱，怎麼知道世味有美麗可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

注释

1. 狂颠：形容放纵不羁。2. 洗濯鲜：指洗涤得干净明亮。3. 负郭：指依傍城郭。4. 三亩宅：指小的住宅。5. 浮家：指没有固定居所，以船为家。6. 五湖船：指在五湖（指太湖及其周边湖泊）上的船只。7. 焚香读易：指在读书时点燃香，表示虔诚。8. 围红：指围坐在红颜美女身旁。9. 柳桃：指春天柳树和桃花。10. 妍怜：指美好而值得怜惜的事物。1. 狂顛：形容放縱不羈。2. 洗濯鮮：指洗滌得乾淨明亮。3. 負郭：指依傍城郭。4. 三畝宅：指小的住宅。5. 浮家：指沒有固定居所，以船爲家。6. 五湖船：指在五湖（指太湖及其周邊湖泊）上的船隻。7. 焚香讀易：指在讀書時點燃香，表示虔誠。8. 圍紅：指圍坐在紅顏美女身旁。9. 柳桃：指春天柳樹和桃花。10. 妍憐：指美好而值得憐惜的事物。

赏析

壮心十五也狂颠，十五年来洗干净新鲜。近郊元没有三亩住宅，在家里怎么有太湖船。焚香读来更容易道歉，喝绿色包围红回长年。不是柳桃曾作烦恼，怎么知道世味有美丽可怜。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考壯心十五也狂顛，十五年來洗乾淨新鮮。近郊元沒有三畝住宅，在家裏怎麼有太湖船。焚香讀來更容易道歉，喝綠色包圍紅回長年。不是柳桃曾作煩惱，怎麼知道世味有美麗可憐。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

← 返回诗文列表