袁侍郎挽诗袁侍郎輓詩

yuán shì láng wǎn shī

wèi le wēng · sòng

学xué术shù趋qū平píng实shí，年nián来lái似shì寂jì寥liáo。

岂qǐ无wú先xiān后hòu觉jué，未wèi在zài始shǐ终zhōng条tiáo。

此cǐ老lǎo能néng深shēn造zào，诸zhū公gōng独dú后hòu雕diāo。

平píng生shēng寄jì心xīn事shì，仿fǎng佛fú见jiàn鱼yú朝cháo。

学术趋平实，年来似寂寥。

岂无先后觉，未在始终条。

此老能深造，诸公独后雕。

平生寄心事，仿佛见鱼朝。

學術趨平實，年來似寂寥。

豈無先後覺，未在始終條。

此老能深造，諸公獨後雕。

平生寄心事，彷彿見魚朝。

译文

学术趋向平实，近年来似乎沉寂。难道没有先察觉，没有在始终条。这个老人能深造，你们最后雕。一生寄意事，仿佛看见鱼朝。 * 此部分翻译来自AI，仅供参考學術趨向平實，近年來似乎沉寂。難道沒有先察覺，沒有在始終條。這個老人能深造，你們最後雕。一生寄意事，彷彿看見魚朝。 * 此部分翻譯來自AI，僅供參考

平生：一生；寄心事：寄托心中的情感；仿佛：好像；鱼朝：鱼儿朝拜，比喻对贤者的敬仰。平生：一生；寄心事：寄託心中的情感；彷彿：好像；魚朝：魚兒朝拜，比喻對賢者的敬仰。